| lost | 6. no longer existing, telah lenyap; (of youth etc) telah berlalu: Pompeii, the ~ city, kota Pompeii yg telah lenyap; she bemoaned her ~ youth, dia menyesali masa mudanya yg telah berlalu; 7. destroyed, hilang: the ship and all its crew were ~ at sea, kapal itu serta semua anak kapal telah hilang di laut; 8. wasted, a. (of time) terbuang; make up for ~ time, mencuba mengisi masa yg telah terbuang; b. (of chance, opportunity) terlepas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lament | ~ over, mengesali: don’t ~ over what’s past, think of the future, janganlah mengesali perkara yg telah berlalu, fikirkanlah masa yg akan datang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lament | ~ over, mengesali: don’t ~ over what’s past, think of the future, janganlah mengesali perkara yg telah berlalu, fikirkanlah masa yg akan datang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| elapse | vi berlalu: ten years have ~d since we first saw him, sepuluh tahun telah berlalu sejak pertama kali kami berjumpa dengannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| water | ~ under the bridge, berlalu: it is all ~ under the bridge now, and you should forget about it, semuanya telah berlalu sekarang dan kamu patut melupakannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| passé | adj ( derog ) 1. outmoded, ketinggalan zaman: the ~ slang of the 1920’s, slanga pd tahun-tahun 1920-an yg ketinggalan zaman; 2. past so’s prime, zaman kegemilangannya telah berlalu: she was a much sought after model but is somewhat ~ now, dia dulu peragawati yang sangat dicari-cari tetapi zaman kemilangannya telah berlalu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| come | ~ across, a. cross, melintas; (body of water) menyeberang: the traffic has all passed, can I ~ across now?, semua lalu lintas telah berlalu, bolehkah saya melintas sekarang?; b. be understood, difahami: did her message ~ across?, adakah apa yg hendak disampaikannya difahami?; c. find, meet by chance, terjumpa: I came across the document while looking for my birth certificate, saya terjumpa dokumen itu semasa mencari surat beranak saya; we came across the boys stealing mangosteens in the orchard, kami terjumpa budak-budak itu sedang mencuri manggis di dusun; d. arise in (so’s mind) terlintas: it didn’t ~ across my mind at all, perkara itu sama sekali tdk terlintas di kepala saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| past | adj 1. completed, over, berlalu: now that the danger was ~, kini bahaya telah berlalu; what is ~ is ~, yg berlalu tetap berlalu; the days of sailing ships are long ~, zaman kapal layar telah lama berlalu; 2.<.b> (of time) a. (happening, existing a long time ago) lalu, lampau: accumulated knowledge of ~ centuries, ilmu pengetahuan yg terkumpul ttg abad-abad yg lampau; b. (just gone by) lalu: for the ~ few weeks, I’ve been going to see her every Friday, beberapa minggu yg lalu saya telah melawatnya setiap hari Jumaat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sense | ~ of right and wrong, pertimbangan baik dan buruk; /no, little/ ~ in, tdk ada gunanya: there’s no ~ in crying over something that’s past and gone, tdk ada gunanya menangisi sesuatu yg telah berlalu pergi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| past | dia menyebut sesuatu kpd saya semasa bergegas lalu tetapi saya tdk dapat mengingatinya; go ~, (of time) berlalu; (of person, vehicle) lalu: many years have gone ~, bertahun-tahun telah berlalu; we sat in the restaurant watching all the people go ~, kami duduk di restoran melihat orang lalu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |