Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ter.him.pit] | ترهيمڤيت

Definisi : 1 sudah dihimpit; terapit; tersepit; tertindih: Benda itu ~ di celah kayu. 2 ki mengalami kesusahan; tertekan; tertindas: Kehidupannya ~ oleh kemiskinan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
himpit
Kata Terbitan : berhimpit-himpit, menghimpit, terhimpit, himpitan,

Peribahasa

Sepuluh batang bertindih,
     yang di bawah juga yang luluh = terhimpit.

Bermaksud :

Biarpun banyak menerima pertolongan orang pada waktu peralatan kahwin tetapi yang menanggung kerugian ialah orang yang mengadakannya.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
crush~ to; ~ st to, see ~ st into; ~ to death, (usu pass.) mati terhimpit; (by rock-fall etc) mati tertindih: in the panic two people were ~ed to death, dlm keadaan panik itu dua orang mati terhimpit;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pinion 1c. (as by obstruction etc) tersepit, terhimpit: he was ~ed underneath the wreckage of his car, dia tersepit di bawah bangkai keretanya; 2. bind (person) firmly to st, mengikat: they ~ed him to the post, mereka mengikatnya pd tiang; 3. prevent (bird) from flying by cutting off pinion, mengerat hujung sayap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pin 2. attach with pin, melekatkan dgn /penyemat, peniti/: the list of candidates was ~ned to the notice-board, senarai nama calon dilekatkan dgn penyemat pd papan kenyataan; 3. prevent from moving, menghimpit; (pass.) terhimpit; (by holding the arms) mengepit: the police ~ed his arms behind his back and handcuffed him, polis itu mengepit kedua-dua belah tangannya ke belakang lalu menggarinya; he was ~ned underneath the car until the tow-truck arrived, dia terhimpit di bawah kereta itu sehinggalah trak tunda sampai; the bully ~ned the boy against the fence and threatened him,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
backhe seems unaware of the things going on behind his ~, dia nampaknya tdk sedar akan hal-hal yg berlaku di belakangnya; get off so’s ~, (colloq) jangan mengganggu sso; have o’s ~ to the wall, (fig.), (berada) dlm keadaan /terdesak, terhimpit/; lay so. on his ~, menelentangkan sso; lie on o’s ~, (berbaring) menelentang, telentang; put o’s ~ into st, menumpukan (sepenuh) tenaga (sso) kpd sst: the work can be completed in time if we all put our ~s into it, kerja itu dapat diselesaikan pd waktunya sekiranya kita semua menumpukan tenaga kita kepadanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
backsay st behind so’s ~, mengata-ngata sso di belakang-belakang; the ~ of beyond, tempat yg jauh /di hulu, terpencil/; turn o’s ~ on, a. memberi belakang kpd; b. (fig.) membelakangi, mengabaikan: to turn o’s ~ on o’s problems, membelakangi masalah sso; turn o’s ~ on the world, /mengasingkan, memencilkan, menyisihkan/ diri; with o’s ~ against (st), dgn bersandar pd (sst); with o’s ~ to (st), dgn membelakangi (sst); with o’s ~ to the wall, (fig.) dlm keadaan /terdesak, terhimpit/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas