sail | under ~, propelled by wind, dgn layar terkembang: a ship under ~ is a beautiful sight, kapal dgn layar terkembang merupakan satu pemandangan yg indah sekali; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
outspread | adj (of arms) terentang; (of sail, wings, etc) terkembang; (of st spread out on the floor etc) terbentang: he stood with arms ~, dia berdiri dgn tangannya terentang; a yacht with sails ~, kapal pesiar yg layarnya terkembang; a hawk, soaring on ~ wings, burung helang dgn sayap terkembang; she carefully smoothed the ~ table-cloth, dia dgn cermat meratakan alas meja yg terbentang itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sail | in full ~, dgn layar terkembang (penuh); set ~ (for), begin journey by ship (towards), (mula) belayar (ke): the S.S. Baltimore set ~ for Sydney two hours ago, kapal S.S. Baltimore mula belayar ke Sydney dua jam yg lalu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
under | 12. powered by, dengan: the yacht was ~ full sail, kapal pesiaran itu belayar dengan layar terkembang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
outstretched | adj (of person) terkedang; (of arms) terentang; (of hand) terkedang; (of wings) terkembang: he lay ~ on the bed, dia berbaring terkedang di katil; the little girl ran into her ~ arms, tangannya yg terentang menyambut anak kecil itu; I could almost touch it with my ~ hand, saya hampir dapat mencapainya dgn tangan saya yg terkedang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
canvas | under ~, a. in tent (s) dlm khemah; b. with sails unfurled, dgn layar terkembang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
full | c. (of information, evidence, etc) lengkap: we need ~er information, kita memerlukan maklumat yg lebih lengkap; d. (of board, committee, etc) lengkap: a meeting of the ~ committee, mesyuarat jawatankuasa lengkap; 5. rounded, plump, (of figure) montok; (of face, breasts) montok, penuh; (of lips) penuh; 6. (of clothes) a. of ample cut, kembang: a ~ skirt, skirt kembang; the ~ sleeves are gathered into cuffs, lengan kembang itu dikedutkan menjadi manset; b. loose, longgar; 7. (of sails etc) distended by wind, terkembang: under ~ sail, dgn layar terkembang; 8. (of voice, sound) deep, dalam; 9. (of moon) purnama, penuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |