| nail | vt 1. make fast with nail(s), memakukan: he ~ed the notice onto the post, dia memakukan pengumuman itu pd tiang; 2. keep fixed, (act.) menyebabkan [sso] terpaku; (pass.) terpaku: terror ~ed him to the spot, ketakutan menyebabkan dia terpaku di tempat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| petrified | adj1. made stony by petrification, membatu: the ~ remains of a small animal, bangkai binatang-binatang kecil yg membatu; 2. (fig.) terrified, paralysed with fear, terpaku: the child was ~ when the firecracker went off behind her, anak itu terpaku apabila mercun meletup di belakangnya; she was ~ with fear, dia terpaku ketakutan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fixed | adj 1. attached firmly, terpasang: the seats are firmly ~ to the floor, tempat duduk itu terpasang dgn teguh pd lantai; 2. not changing, invariable, tetap: ~ interest rate, kadar bunga yg tetap; I have no ~ plan for the future, saya tdk ada rancangan tetap utk masa depan; he has some ~ ideas on the subject, dia mempunyai gagasan-gagasan tetap ttg perkara itu; ~ price, harga /tetap, mati/; 3. (of facial expression) terpaku: his ~ stare embarrassed me, renungannya yg terpaku membuat saya berasa malu; she had a ~ smile on her face, senyuman terpaku di wajahnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| immobile | adj 1. unable to move, tdk dapat bergerak: after removal of the battery the car will be ~, setelah bateri dikeluarkan kereta itu tdk akan dapat bergerak; 2. motionless, terpaku, tdk bergerak-gerak; (of face, feature) aku: the old man sat ~ in his chair, orang tua itu duduk terpaku di kerusinya; her face remained ~, mukanya tetap aku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| root | vt 1. fix the roots of, mencucukkan: he ~ed the seedlings in a rich loam, dia mencucukkan anak-anak benih itu dlm tanah subur; 2. cause to stand fixed, (act.) memakukan; (pass.) terpaku, tercegat: an apparition appeared in front of him and he became ~ed to the spot, dia terpaku di tempat itu apabila satu lembaga menjelma di hadapannya; 3. (usu in pass.) establish deeply and firmly, berakar umbi: feelings that are deeply ~ed in a person, perasaan yg berakar umbi dlm diri sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| immobility | n 1. inability to move, tdk dapat bergerak; 2. motionlessness, terpaku, tdk bergerak-gerak; (of face, feature) kaku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| plant 1 | vt 1. often ~ out, place seed etc in ground to grow, menanam: he ~ed trees around the pool, dia menanam pokok di sekeliling kolam renang itu; the seedling’s have been ~ed out in the garden, anak-anak benih itu telah ditanam di taman; 2. sow (with crop etc) menanami: he ~ed five acres with sugarcane, dia menanami lima ekar tanah dgn tebu; 3. fix, place in certain position, [various translations]: he ~ed his feet firmly on the ground and refused to budge, dia berdiri dgn kakinya terpaku di tanah dan enggan bergerak; the place is well guarded, with sentries ~ed at every door, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dumb | adj 1. lacking power of speech, bisu: he has been ~ from birth, dia bisu sejak lahir lagi; 2. speechless, tergamam: the child stood, ~ and motionless, kanak-kanak itu berdiri terpaku dan tergaman; I was struck ~ with horror, saya tergamam ketakutan; 3. unwilling to speak, silent, membisu: we tried to make him talk but he remained ~, kami mencuba membuat dia bercakap, tetapi dia terus membisu; 4. (colloq & derog) stupid, dim, bodoh: that was a pretty ~ thing to do, perbuatan kamu tadi bodoh; 5. (colloq) silly, bodoh: I gave my sister $200 and all she bought was this ~ blouse, saya memberi adik saya $200 dan dia hanya membelikan saya blaus bodoh ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| impotent | adj 1. powerless, tdk mempunyai kuasa; (to do st) tdk /berupaya, berdaya/: a weak, ~ leader, pemimpin yg lemah dan tdk mempunyai kuasa; he stood rooted to the ground, ~ to help, dia berdiri terpaku, tdk berdaya menolong; 2. unable to engage in sexual intercourse, mati pucuk; (med) impoten. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rivet | vt 1. join using rivets, merivet, mencantumkan [sst] dgn menggunakan rivet: he ~ed the two metal plates together, dia mencantumkan kedua-dua logam dgn menggunakan rivet; 2. (usu pass.) attract and strongly hold the attention of, terpegun: I was absolutely ~ed by his words, saya betul-betul terpegun dgn kata-katanya; stand ~ed to the spot, berdiri /terpaku, tercegat/ di situ: fear ~ed him to the spot, ketakutan membuatnya berdiri tercegat di situ; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |