Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ter.pi.ja/] | ترڤيجق

Definisi : memijak dgn tidak sengaja; ~ bayang-bayang = matahari ~ tepat waktu tengah hari; ~ benang arang, hitam tapak prb berbuat jahat jahatlah balasannya; ~ di bara panas prb sangat gelisah; ~ di tanah kapur putih tapak, ~ di tanah arang hitam tapak prb perbuatan baik, baiklah akibatnya, perbuatan jahat, jahatlah akibatnya; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ter.pi.ja/] | ترڤيجق

Definisi : tidak sengaja memijak: ~ tahi ayam. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata terpijak

Puisi
 

Turun ke sawah memikul bajak,
     Hendak menyemai bunting padi;
Sudah terpijak bumi Allah,
     Di situ tempat berakhir janji.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Terpijak bara hangat.

Bermaksud :

Sangat gelisah. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai tidur di atas miang).

 

Lihat selanjutnya...(9)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
step ~ in, a. put foot into st, memijak; (accidentally) terpijak: groping about in the dark, she ~ped in something soft and wet, sedang dia teraba-raba dlm gelap, dia terpijak sesuatu yg lembut dan basah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stamp ~ /on, upon/, a. bring the foot down hard on (st) memijak; (unintentionally) terpijak: he ~ed on the snail and squashed it flat, dia memijak siput itu sehingga hancur; she stumbled and ~ed on my feet, dia tersandung lalu terpijak kaki saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
underfootget ~, mengacau, mengganggu: they are always getting ~, mereka selalu mengacau; /crush, trample/ so. ~, a. memijak-mijak, menginjak-injak; (accidentally) terpijak, terinjak: the helpless woman is being crushed ~ by everyone around, perempuan yg tdk berdaya itu terpijak oleh orang-orang di sekelilingnya; b. (fig.), (act.) menghancurkan (pass.) hancur: his hopes were trampled ~ as the company’s retrenchment programme gathered pace, harapannya hancur apabila rancangan pengurangan tenaga kerja syarikat itu semakin meningkat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tread~ on st, a. press st with the feet, /memijak, menginjak, menjejak/ sst; (accidentally), /terpijak, terinjak, terjejak/ sst: the little boy deliberately trod on his sister’s doll, budak kecil itu sengaja memijak anak patung adiknya; be careful not to ~ on the flower bed, hati-hati jangan pijak batas bunga itu; he stepped back, trod on a stone and fell over, dia berundur, terpijak batu lalu jatuh; b. set o’s foot down, berpijak dgn sst, berdiri atas sst: when I ~ on my right foot it hurts, saya berasa sakit apabila berdiri atas kaki kanan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pennypennies from heaven, (colloq) durian runtuh, rezeki datang bergolek, duit terpijak; a ~ for your thoughts, (colloq) apa yg kamu /fikirkan, menungkan/; the ~ (has) dropped, (colloq) dapat menangkap sst, faham: finally, the ~ dropped and he joined in the laughter, akhirnya, dia dapat menangkap maksudnya dan turut sama ketawa; /earn, turn/ an honest ~, mencari /duit, rezeki/ yg halal: I’m just an ordinary businessman trying to earn an honest ~, saya hanya seorang peniaga biasa yg mencuba mencari duit yg halal; keepKamus Inggeris-Melayu Dewan
step ~ on, a. put a foot on, tread, memijak; (accidentally) terpijak: the child ~ed on the snail, crushing it to a pulp, budak itu memijak siput babi itu, menenyeh-nenyehnya sehingga hancur;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stepshe ~ed on a piece of broken glass and cried out in pain, dia terpijak serpihan kaca dan menjerit kesakitan; b. treat badly, memijak kepala: Mary didn’t care whether she ~ed on anyone or not as long as she got what she wanted, Mary tdk peduli sama ada dia memijak kepala orang atau tdk asalkan dia mendapat apa yg dihajatinya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
volleyn 1. shots fired very fast almost at the same time, (of bullets) tembakan serentak; (of arrows) panahan serentak; (stone throwing), /balingan, membaling /serentak: the soldiers fired a ~ as a warning to the rioters, askar-askar melepaskan tembakan serentak sbg amaran kpd perusuh-perusuh itu; a ~ of gunfire, tembakan serentak dgn senapang; a ~ of arrows was let loose by the attackers, panahan serentak dilepaskan oleh penyerang-penyerang itu; 2. barrage, menghujani: she directed a ~ of curses at me when I accidentally stepped on her feet, dia menghujani saya dgn sumpah-seranah apabila saya terpijak kakinya; 3. ( tennis etc) voli;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas