| mistake | vt 1. have wrong idea about, (address, date, etc) tersilap, tersalah; (intention, meaning, etc), /tersilap, tersalah/ faham: she had ~n the date and went to the station a day earlier, dia tersilap hari bulan dan p | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| step | false ~ tersilap langkah: one false ~, and he might have fallen into the ravine, tersilap langkah sedikit sahaja, dia mungkin akan terjatuh ke dlm gaung itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slip 1 | ~ of the pen, tersilap tulis; a ~ of the tongue, tersilap sebut; 3. petticoat, kain dalam: your ~ is too long, kain dalam kamu terlalu labuh; 4. (usu in pl) see SLIPWAY; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mistake | 2. fail to recognize one from the other, tersilap menyangka [A itu B]: I often ~ Gillian for her twin sister Lillian, saya selalu tersilap menyangka Gillian itu Lillian, kembarnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mister | 2. incorrect, wrongly judged, tersilap, tersalah: I lent him my car in the ~ belief that he was taking his wife to the hospital, saya meminjaminya kereta saya krn tersilap percaya bahawa dia memerlukan kereta utk membawa isterinya ke | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mistaken | adj 1. wrong in opinion, tersilap: it couldn’t have been Tom you saw. You must have been ~, tdk mungkin Tom yg kamu nampak. Kamu tersilap agaknya; if I’m not, kalau tak /silap, salah/ saya: if I’m not ~ that was the r | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| misstate | vt (fml), (act.) silap menyatakan; (pass.) silap dinyatakan, tersilap nyata: the facts have been ~d in the press, fakta-fakta itu telah tersilap nyata di dlm akhbar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mistake | there’s no mistaking a. (ref to so.) tdk mungkin tersilap orang: there’s no mistaking the new manager. He’s six foot three and well built, tdk mungkin tersilap orang. Pengurus baru itu enam kaki tiga inci tinggi dan berbadan tegap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
|
| stand | ~ and deliver, (in former times) berhenti dan serahkan barang-barang kamu; ~ corrected, saya yg tersilap: I ~ corrected. The figure should be $3,580, saya yg tersilap. Angka yg betul ialah $3,580; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mistake | and no ~, (colloq) memang: it’s cold today and no ~, hari ini memang sejuk; by ~, tdk sengaja, tersilap [v], ter- [v]: I took your book by ~, saya tersilap ambil buku kamu or saya terambil buku kamu; mak | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |