| kafalah mudfah | jaminan tertakluk masa hadapan | Perniagaan Islam | Tiada | Akad jaminan yang diberikan tetapi tertakluk pada masa akan datang dan tuntutan tidak boleh dibuat selagi belum sampai tempoh. Contohnya, penjamin berkata kepada pihak penerima jaminan "Bulan Ramadan nanti, saya penjamin hutang yang anda telah berikan kepada A" atau "Saya menjamin hutang yang anda akan berikan kepada A". Penjamin tidak boleh dituntut sehingga tiba masa yang disebutkan, walaupun akad hutang yang dilakukan oleh pihak yang dijamin berkuat kuasa serta-merta. Sinonim kafalah tawqitah. |
| subject to opinion | tertakluk pada pendapat | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| milk muqayyad | pemilikan tertakluk | Perniagaan Islam | Tiada | Lihat milk bi sabab. |
| ‘aqd nafidh | akad sempurna | Perniagaan Islam | Tiada | Akad yang dilakukan oleh pihak yang berkelayakan dan berkuasa untuk melaksanakannya. Akad ini berkuat kuasa dengan segera tanpa tertakluk kepada kelulusan pihak lain. Contohnya, akad jual beli terhadap barang pemilikan sempurna, jual beli yang dilakukan oleh wali atau wasi terhadap harta milik pihak yang tertakluk di bawah jagaannya atau akad yang dilakukan oleh wakil bagi pihak pewakil. |
| wakalah bi shart | pewakilan bersyarat | Perniagaan Islam | Tiada | Akad yang memberi kuasa kepada individu atau organisasi untuk menjalankan sebarang urusan, tertakluk kepada syarat tertentu. Contohnya, A berkata kepada B "Sekiranya saya pergi menunaikan haji pada tahun ini, maka saya akan melantik awak menjadi wakil saya dalam penjualan barangan ini". B menjawab: "Saya menerimanya". Menurut mazhab Hanafi dan Hambali, wakalah bi shart diharuskan atas dasar keperluan. Mazhab Syafii mengatakan pewakilan adalah sah dan berkuat kuasa segera, walaupun pelaksanaan kerja akan tertakluk kepada syarat yang jelas. Contohnya, A berkata kepada B: "Mulai sekarang saya mewakilkan awak menjual tanah saya ini, tetapi bermula awal bulan hadapan". B menjawab: "Saya bersetuju". Walaupun bersyarat, pewakilan ini adalah sah dan berkuat kuasa segera. |
| land alienated subject to a category | tanah yang diberi milik dengan tertakluk kepada sesuatu jenis | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| conditional profit | keuntungan bersyarat | Pentadbiran | Tiada | Keuntungan yang tertakluk kepada gabungan alternatiif keputusan dan keadaan semula jadi. |
| gravity wave | gelombang graviti | Geologi | Tiada | Sejenis gelombang yang tertakluk pada daya graviti dan daya keapungan dan dapat dijanakan di permukaan bebas lapisan tunggal seperti di permukaan laut atau di batas di antara lapisan atau di dalam medium yang berstrata stabil. |
| prescribed premises | premis yang ditetapkan | Kejuruteraan | Tiada | Premis yang tertakluk kepada prosedur pelesenan berdasarkan yuran efluen, termasuk premis yang menghasilkan getah asli dan minyak kelapa sawit. |
| gravity wave | gelombang graviti | Sains | Hidrometeorologi | Sejenis gelombang yang tertakluk pada daya graviti dan daya keapungan. Gelombang ini dapat dijanakan pada permukaan bebas lapisan tunggal seperti di permukaan laut atau di perbatasan antara lapisan atau di dalam medium yang berstrata stabil. Dalam atmosfera, daya lain mungkin mempengaruhi pergerakan zarah seperti dalam gelombang graviti ricihan. |