| unendurable | adj tdk dapat /ditahan, ditanggung/, tdk /tertahan, tertanggung/: the pain was ~, kesakitan itu tdk tertanggung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| insupportable | adj (fml) a. that cannot be endured, unbearable, tdk tertanggung: ~ agony, penderitaan yg tdk tertanggung; b. insufferable, sungguh menjelekkan: her behaviour can only be described as ~, perangainya hanya dapat dikatakan sungguh menjelekkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| good | betul-betul/; 12. pleasing, attractive, cantik: she has a ~ figure, potongan badannya cantik; 13. (of debt, risk) tertanggung: a ~ risk, risiko yg tertanggung; 14. considerable, fairly large, long, etc, [various translations]: a ~ many people disagreed with him, ramai orang yg tdk bersetuju dengannya; it costs a ~ deal of money, harganya cukup mahal; there’s a ~ chance he’ll accept the offer, ada kemungkinan besar bahawa dia akan menerima tawaran itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| excruciating | adj 1. acute, tdk tertahan: an ~ backache, sakit belakang yg tdk tertahan; 2. extremely difficult to bear, tdk tertanggung: ~ misery, kesengsaraan yg tdk tertanggung; 3. (jocular) very bad, mengazabkan: an ~ musical, drama muzik yg mengazabkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| uncontainable | adj tdk /tertahan, tertanggung/: ~ grief, kesedihan yg tdk tertahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unbearable | adj tdk tertahan; (of pain) tdk /tertahan, tertanggung/: the heat was practically ~, panasnya benar-benar tdk tertahan; I find his behaviour ~, saya mendapati perangainya tdk tertahan; take these tablets if the pain becomes ~, makan pil ini kalau sakitnya tdk tertahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unbearably | adv hingga tdk tertahan; (painful) hingga tdk /tertahan, tertanggung/: he is ~ rude, dia biadab hingga tdk tertahan; the deep cut was ~ painful, luka yg dalam itu sakitnya hingga tdk tertahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| intolerable | adj [various translations]: the heat in the room is ~, bilik itu panas tdk terhingga; this puts an ~ financial burden on him, ini merupakan beban kewangan yg tdk tertanggung olehnya; the pain was ~, sakitnya amat sangat; I find his rudeness simply ~, saya tdk tahan lagi dgn kebiadabannya; the ~ suffering of the oppressed peasants, penderitaan yg sungguh azab kaum tani yg tertindas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| arduous | adj 1. hard to accomplish, achieve, sukar, sulit, susah, payah: the task was long and ~, kerja itu memakan masa yg lama dan sukar; 2. laborious, banyak memerlukan tenaga: a life filled with ~ and unrewarding labour, kehidupan yg penuh dgn kerja-kerja yg banyak memerlukan tenaga dan tdk mendapat ganjaran apa-apa pun; 3. hard to endure, tak /tertanggung, terderita/: a long, ~ winter, musim sejuk yg panjang dan tak terderita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| flesh | ~ and blood, a. human, manusia biasa: don’t expect me to solve all your problems; I’m only ~ and blood, jangan harap saya dapat menyelesaikan segala masalahmu; saya ini hanya manusia biasa; b. blood relatives, darah daging; in the ~, orangnya: I’ve never met him in the ~, saya belum pernah berjumpa dgn orangnya; make so’s ~ /creep, crawl/, /mengerikan, menyeramkan/ sso, membuat sso geli-g(el)eman: spiders always make her ~ creep, labah-labah selalu membuatnya geli-geleman; more than ~ and blood can stand, tdk tertanggung dik badan; /pleasures, sins, etc /of the ~, /kenikmatan, dosa/ hawa nafsu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |