Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[te.ru.rai]/[ter.u.rai] | تراوراي

Definisi : 1. sudah diuraikan (ikatan, rambut, dll), terhurai; 2. sudah diceraikan (hubungan, ikatan, dsb): ikatan janji setia yg tersimpul dgn teguh dan tidak akan ~; 3. sudah dipecah-kan kpd atau pecah menjadi unsur-unsur atau bahagian-bahagiannya (yg kecil-kecil); (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata terurai


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
unravel2. (fig.) terurai, terungkai: the mystery began to ~ slowly, misteri itu mula terurai perlahan-lahan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unreelvi become unwound, terurai: the line ~s when the fish takes the bait, tali kail itu terurai apabila umpan dimakan ikan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unravelvi 1. terurai: the ends of the rope had ~led, hujung-hujung tali itu terurai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unwindvi 1. unravel, terurai: the thread has become unwound from the spool, benang itu terurai dr gelendongnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decomposedadj 1. disintegrated, terurai; 2. decayed, (sudah) reput.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unbindvt membuka ikatan: she unbound her hair and let it fall loose, dia membuka ikatan rambutnya dan membiarkannya terurai; the nurse unbound the wound, jururawat membuka ikatan luka itu; to ~ the rope, membuka ikatan tali itu; the prisoner was unbound and set free, tawanan itu dibuka ikatannya dan dilepaskan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tugn 1. strong pull, jerk, sentakan, rentapan: a good ~ freed the rope, tali itu terurai dgn satu sentakan yg kuat; feel a ~, terasa /disentak, direntap/; give /so., st/ a ~, /menyentak, merentap/ /sso, sst/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hang~ down, bend downward, trail, a. (gen) terjuntai-juntai: the creepers hung down from the balcony, tumbuhan jalar itu terjuntai-juntai dr langkan itu; b. (of hair) mengurai, terurai: her hair hung down to her waist, rambutnya mengurai hingga ke pinggang; c. (of branch due to the weight of its fruits) meluyut: the branches hung down with the weight of the oranges, dahan-dahan meluyut krn lebatnya buah-buah oren itu; ~ down o’s head, /menekurkan, menundukkan/ kepala, tunduk: the boy hung down his head in shame, budak lelaki itu menekurkan kepalanya krn malu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come13. be a native of, datang, berasal: she ~s from California, dia datang dr California; 14. become, [not translated, sometimes menjadi]: the knot came loose, simpulan itu terurai; the button came unfastened, butang itu terbuka; the door came open, pintu itu terbuka; her dream came true, impiannya menjadi nyata; it ~s easily with practice, kerja itu menjadi mudah kalau selalu dibuat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hangvi 1. be suspended, a. (gen) tergantung: the picture used to ~ there, gambar itu pernah tergantung di situ; b. (by being placed on a chair, hook, etc) tersangkut; c. (by being spread on a clothes-line, string, etc) tersidai, terampai: the washing is still ~ing on the line, basuhan itu masih tersidai di ampaian; 2. be executed by hanging, digantung: he was to ~ for her murder, dia akan digantung krn membunuh wanita itu; 3. be attached on a hinge, terpasang: the door hung crookedly, pintu itu terpasang senget; 4. fall, flow, a. (of clothes etc) tergantung, menirai: the soft woollen material ~s beautifully, kain bulu yg lembut itu tergantung dgn cantiknya; b. (of hair), (jatuh) terurai: her waist-length hair hung loose, rambutnya yg panjang separas pinggang jatuh terurai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas