Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


2°v´ | تياڠ

Definisi : 1. kayu yg dipasang tegak utk menyo­kong sesuatu bahagian bangunan (spt lantai dll): kesemua ~ rumah itu drpd kayu jati; 2. tonggak (drpd kayu, besi, dll) yg ditanam atau didirikan tegak utk kegunaan tertentu; ~ bendera tiang utk mengibarkan bendera; ~ telegraf (telefon) tiang utk digantungkan wayar telegraf (telefon); mengibarkan bendera setengah ~ menaikkan bendera ke takat separuh tiang (sbg alamat berdukacita atau berkabung); 3. kayu dll yg didirikan tegak dlm kapal utk memasang layar; 4. ki orang atau sesuatu yg menjadi unsur atau sumber kekuatan (kesempurnaan dll) sesuatu: pemuda harapan bangsa, pemudi ~ negara; ~ agama solat (dlm Islam); ~ agung tiang kapal yg terpenting; ~ balai badan penasihat yg terdiri drpd empat orang utk menasihati Undang di Negeri Sembilan; ~ beralas tiang rumah yg berasas (berlapik) batu; ~ gantung tiang yg tidak jejak ke tanah (utk menyam­bung bahagian tambahan rumah kpd rumah ibu); ~ gol satu drpd dua tiang yg dihubungkan dgn kayu palang utk matlamat tendangan bola; ~ guntung tiang perahu yg papak pd puncaknya; ~ kampung orang yg tertua dlm kampung; ~ negara orang dll yg menjadi sumber kekuatan negara; ~ seri (tengah, sendi rumah) tiang rumah yg mula-mula sekali didirikan (letaknya di tengah-tengah rumah); ~ topang tiang depan (perahu); ~ pandak hendak menyamai ~ panjang prb hendak meniru-niru orang kaya (orang besar-besar); bertiang mempunyai tiang, ada tiangnya; bertiangkan mempunyai atau menggunakan (sesuatu) sbg tiang, bertonggakkan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

2°v´ | تياڠ

Definisi : 1 kayu dll yg dipasang tegak utk menyangga bangunan (spt rumah, jambatan): ~ rumah itu belum didirikan lagi. 2 kayu dll yg didirikan tegak utk sesuatu tujuan: ~ bendera; ~ gol; ~ layar; ~ seri tiang rumah yg mula-mula di­dirikan yg letaknya di tengah-tengah rumah. 3 ki sesuatu yg menjadi tonggak atau pokok kekuatan dll: Pemuda ha­rapan bangsa, pemudi ~ negara. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tiang (kata nama)
1. Bersinonim dengan tonggak: turus, pancang, pacak, turas, cerucuk,

2. Bersinonim dengan sendi: teras, tunjang, asas, dasar, rukun, prinsip, pokok,

Kata Terbitan : bertiang,

Puisi
 

Rumah kecil tiang seribu,
     Rumah besar tiang sembilan;
Dari kecil dikandung ibu,
     Sudah besar mencari makan.


Lihat selanjutnya...(35)
Peribahasa

Layar menimpa tiang.

Bermaksud :

Kawan menjadi lawan.

 

Lihat selanjutnya...(11)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
columnn 1. upright pillar, tiang: the ~s supporting the roof, tiang-tiang yg menyokong bumbung; Nelson’s ~, tiang Nelson; 2. any column-shaped object or mass, a. (of smoke etc) kepulan, gumpalan; b. (of water) pancutan, memancut: a ~ of water shot up from the ground, pancutan air dr tanah; c. (the steering column) turus roda kemudi; 3. (journ) regular article, feature, ruang: gossip ~, ruang desas-desus; 4. a vertical row or list, lajur: write the figures in the ~s provided, tulis angka-angka di dalam lajur yg disediakan; 5. line of ships, people, etc following one another, jajaran: a ~ of soldiers, jajaran askar; a ~ of ants, jajaran semut; 6. (bot) turus.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ornamentaladj hiasan: the pillars are ~, tiang-tiang itu hiasan semata-mata; ~ picture frames, bingkai hiasan utk gambar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
support vt 1. hold up, bear the weight of, [various translations]: the columns that ~ the roof, tiang-tiang yg menyangga atap itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tremendous2. large and impressive, a. (in size) amat besar: the building has ~ pillars, bangunan itu mempunyai tiang-tiang yg amat besar; b. (in amount) banyak; (of income) banyak, besar: the children’s education cost a ~ amount of money, pendidikan anak-anak memakan belanja yg banyak; c. (in degree),/amat, sangat/ kuat: his speech was greeted by ~ applause, ucapannya disambut dgn tepuk sorak yg amat kuat; the noise at the pop concert is ~, bunyi bising di konsert pop itu amat kuat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
post 1n 1. pole, pillar, tiang: gate ~s, tiang pintu pagar; flag ~, tiang bendera; 2. pole marking the starting or finishing point of the race, tiang: starting ~, tiang tempat permulaan; 3. (colloq) goalpost, tiang gol;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
twist~ (a)round, melingkari, meliliti: the vine will ~ around the pillar until it is hidden, pokok menjalar itu akan melingkari tiang sehingga tiang itu tersembunyi; the snake ~ed around its victim and crushed it, ular itu melingkari mangsanya dan meremukkannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stick 2 I’ll just ~ my head in and see if the children are still there, saya akan menjenguk sekejap utk melihat sama ada budak-budak itu masih ada lagi di situ; ~ the poles in as deeply as you can to make sure they stand upright, tanam tiang-tiang itu seberapa dalam yg boleh utk memastikan tiang itu dapat berdiri tegak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forestn 1. hutan: a ~ fire, kebakaran hutan; a pine ~, hutan pain; virgin ~, hutan dara; 2. (fig.), (of vertical objects) berceracak, berceranggah: a ~ of hands, tangan-tangan yg berceracak; a ~ of ships’ masts, tiang-tiang kapal yg berceranggah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dismastvt (act. ) menanggalkan tiang layar; (pass.) tiang layar [ n ] tanggal: the ship was ~ed in the storm, tiang layar kapal itu tanggal dlm ribut taufanKamus Inggeris-Melayu Dewan
mastn tiang: this ship has three ~s, kapal ini ada tiga tiang; he had to climb the ~ to free the flag, dia terpaksa memanjat tiang utk melepaskan bendera;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas