| hoax | n tipu helah: it’s just a ~ by the students, itu hanyalah tipu helah oleh para pelajar; bomb ~, panggilan bom palsu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ruse | n tipu /helah, muslihat/: this was only a ~ to get him out of the room, ini hanya tipu helah utk membuatnya keluar dr bilik itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| subterfuge | n (tipu) /helah, muslihat/: all his deceptions and ~s were uncovered, segala penipuan dan muslihatnya terbongkar; he used ~ to get out of trouble, dia menggunakan tipu helah utk melepaskan diri drpd kesusahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| underhand | adj1. deceitful, tipu helah: he won the election by ~ means, dia memenangi pilihan raya itu dgn cara tipu helah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shenanigans | n (colloq) 1. mischief, kenakalan, perbuatan nakal: stop all these ~!, hentikan perbuatan nakal ini!; 2. trickery, tipu helah: all kinds of ~ go on in that office, bermacam-macam tipu helah berlaku di pejabat itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wily | adj licik: a ~ poker player, pemain pakau yg licik; ~ tricks, tipu helah yg licik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cunning | adj crafty, licik: he’s as ~ as a fox, dia selicik rubah; a ~ trick, tipu helah yg licik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tissue | 4. (fig.) network of complicated statements, jalinan: the whole story is a ~ of lies, keseluruhan cerita itu ialah jalinan tipu helah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| foul play | n 1. (sport) main curang; 2. unfair behaviour or dealing, permainan kotor: he gained control of the Board by trickery and ~, dia dapat menguasai Lembaga itu melalui tipu helah dan permainan kotor; 3. criminal act, perbuatan khianat: if you do what I say, nobody will suspect ~, jika kamu lakukan apa yg saya suruh, tdk sesiapa pun akan mengesyaki adanya perbuatan khianat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sneaky | b. done in secret or deceptive way, [various translations]: he had a ~ glance of the exam paper, dia mencuri pandang kertas soalan peperiksaan itu; that was a ~ thing to do, itu perbuatan yg culas; a ~ trick, tipu helah yg licik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |