Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ti.tah] | تيته

Definisi : bd kata (raja), perintah (raja); menjun­jung ~ menjalankan perintah (raja); ~ diraja titah Ke bawah DYMM Yang di-Pertuan Agong dlm Parlimen yg menerangkan dasar pemerintahan dan rancangan kerajaan; ~ perintah sl berbagai-bagai titah (raja); bertitah berkata, memberi perintah: maka raja pun ~ kpd segala menteri; ~ lalu sembah berlaku prb jika kita turut kehendak orang, kehendak kita pun akan diikutnya pula; menitahkan memerintahkan, menyuruh: maka raja China pun ~ utusan ke Melaka. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ti.tah] | تيته

Definisi : bd kata atau perintah raja. ber­titah berkata atau memberi perintah: Raja telah ~ kpd rakyatnya di balairung seri. menitahkan menyuruh atau me­merintahkan: Baginda telah ~ Hang Tuah pergi mengeluari orang yg mengamuk itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
titah (kata nama)
Bersinonim dengan kata, perintah, firman, sabda, suruhan, arahan;,
Kata Terbitan : bertitah, menitahkan,

Puisi
 

Banyak lintah di paya dalam,
     Ramai orang menangguk udang;
Nanti titah adik di dalam,
     Rasa tak sabar masuk seorang.


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
commandn 1. order, perintah; (of king) titah: he is fond of giving ~s, dia suka memberi perintah; the Colonel gave the ~ to fire, Kolonel itu memberi perintah utk menembak; 2. authority, right to command, kuasa; (mil) kuasa pemerintahan: the army was under the ~ of General Lee, tentera itu di bawah kuasa pemerintahan Jeneral Lee; 3. mastery, control, mengawal; (of language) penguasaan: he has little ~ over himself, dia tdk dapat mengawal dirinya dgn baik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
biddingn 1. command, order, perintah; (of royalty) titah perintah; 2. request, suruhan; 3. act of making bids, penawaran, pembidaan: the ~ will begin in an hour, pembidaan itu akan bermula dlm masa sejam; 4. bids made, tawaran, bida;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ordern 1. (instruction) arahan; (command) perintah; (issued by royalty) titah (perintah): no admission, on the ~ of the Governor, dilarang masuk, atas arahan Gabenor; ~s must be obeyed immediately, semua arahan mestilah dilaksanakan dgn segera; the captain gave the ~ to advance, kapten memberikan perintah utk mara; you are to remain here until further ~s, tuan hendaklah tunggu di sini sehingga mendapat arahan selanjutnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
addressn 1. (of person, organisation, etc) alamat: business ~, alamat perniagaan; to change o’s ~, bertukar alamat; 2. (on letter, parcel, etc) alamat; 3. formal speech, ucapan; (by monarch, regent) titah ucapan: the chairman delivered a short ~, pengerusi menyampaikan ucapan yg ringkas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
commandat o’s ~, berkuasa /thdp, ke atas/: he seems to have unlimited money at his ~, nampaknya dia berkuasa thdp jumlah wang yg tdk terhad banyaknya; be at so’s ~, bersedia menurut perintah sso: I am at your ~, saya bersedia menurut perintah puan; (do st) /at, by/ so’s ~, (membuat sst) atas arahan sso; (of royalty) atas titah perintah baginda; have ~ of, /berkuasa, mempunyai kuasa/ di: Britain had ~ of the seas, Britain mempunyai kuasa di laut; in ~, menguasai keadaan; (mil) memegang kuasa: he was once again in ~, dia sekali lagi menguasai keadaan; the officer in ~, pegawai yg memegang kuasa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas