| Assalamualaikum, Saya ingin bertanya tentang penggunaan perkataan 'ke' dalam tajuk. Contoh 'Topik ke-19' atau 'Topik Ke-19'? Sekian, terima kasih. | Ejaan yang betul ialah Topik Ke-19. | Ejaan | 16.01.2015 |
| Bagaimana menulis topik atau nama bab dalam sebuah buku? Adakah perlu nama topik itu perlu dicondongkan seperti tajuk buku? Contohnya" a. Asbab Al-Nuzul | Menurut buku Gaya Dewan, huruf condong digunakan untuk menunjukkan ada sesuatu berlainan atau istimewa tentang perkataan atau frasa yang berkenaan. Judul buku menggunakan huruf condong manakala topik atau nama bab dalam buku tidak perlu dicondongkan. | Tatabahasa | 24.06.2013 |
| apakah yang dimaksudkan dengan AYAT TOPIK DAN AYAT HURAIAN... Boleh berikan saya maksud dan contoh ayat bagi kedua-dua ayat di atas? | Ayat topik ialah ayat yang mengandungi idea utama dalam sesuatu teks atau penulisan. Ayat huraian ialah ayat yang menghuraikan idea tersebut. Cth. kadar kemiskinan meningkat.(ayat topik). Peningkatan ini disebabkan oleh pelbagai faktor seperti ... . | Tatabahasa | 07.04.2008 |
| Salam, Topik: Terjemahan Bidang: Teknologi Maklumat Pohon pandangan DBP perihal istilah "setting" spt computer setting, module setting dan seumpamanya. Saya berpendapat "tetapan" bertepatan walaupun penulisan kini mengguna terjemahan yg bermacam-macam. TK | Untuk makluman padanan istilah bahasa Melayu untuk setting dalam bidang teknologi maklumat ialah pengesetan. | Istilah | 27.12.2011 |
| ejaan 'sub topik' perlu dijarakkan atau tidak? | Ejaan yang betul ialah subtopik. | Ejaan | 10.09.2011 |
| salam, jika topik subjek Matematik seperti geometri perlu guna huruf besar ke Geometri/geometri. terima kasih. | Topik dalam subjek Matematik seperti geometri tidak perlu menggunakan huruf besar. | Ejaan | 14.11.2021 |
| Askum..saya pelajar tahun akhir di universiti multimedia cyberjaya..saya di kehendaki membuat tesis mengenai topik pantang larang melayu..jadi saya sangat memerlukan buku panduan tentang pantang larang orang tua dlm masyarakat melayu dan minang..soalan saya : Adakah Dewan Bahasa Dan Pustaka mempunyai buku-buku rujukan seperti topik di atas?Saya lebih mengutamakan buku dalam bahasa melayu dan inggeris. Di harap tuan dapat memberikan kerjasama dan membantu saya untuk mendapatkan informasi tentang topik di atas. Kerjasama tuan amat dihargai. Terima Kasih. | Sila rujuk bahan ini : 1. Pantang larang orang Melayu tradisional oleh Wan Ramli Wan Muhammad. Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd. 2000. 2. Adat dan pantang larang orang Melayu oleh A. Aziz Deraman Penerbit Fajar Bakti Sdn Bhd 1995. | Lain-lain | 07.11.2007 |
| Tuan, Tolong sahkan terjemahan berikut : Key Informant Interview (KII) Topic Guide = Topik Panduan Temuduga Pemaklum Utama (KII) terima kasih | Padanan bahasa Melayu untuk "Key Informant Interview (KII) Topic Guide" ialah Panduan Topik Temu Duga Pemaklum Utama. | Makna | 23.04.2019 |
| Mohon penjelasan lebih lanjut: Contoh: Majlis dimulakan dengan sesi suai kenal. Tapi kalau dalam brosur dan digunakan sebagai sub topik: Sesi Suai Kenal Begitu juga dengan Urus Setia/Urus setia Dalam ayat: En. Mazlan yang bertindak sebagai urus setia... Sub topik dalam brosur: Urus Setia Seminar Terima kasih. | Penjelasan yang diberikan oleh puan adalah betul. Sekiranya dalam penulisan ayat, suai kenal ditulis dengan huruf kecil seperti ayat "Majlis dimulakan dengan sesi suai kenal" manakala "Sesi Suai Kenal" boleh digunakan bagi subtopik atau tajuk dalam penulisan. | Tatabahasa | 12.12.2013 |
| PERSONAL DATA OF MINOR - DATA PERIBADI MINOR When we intend to collect, use process and disclose personal data from minors (those below 18 years old), we take additional steps to protect their privacy, including: Adakah terjemahan topik DATA PERIBADI MINOR bertepatan dengan topik dalam BI PERSONAL DATA OF MINOR | Cadangan terjemahan bagi perkataan "Personal data of Minor" ialah " "Data Peribadi Bawah Umur" | Penyemakan dan penterjemahan | 31.03.2022 |