Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[tua/] | تواق

Definisi : sj minuman keras yg dibuat drpd nira (kelapa, enau, dll); kaki ~ orang yg kuat minum tuak; mabuk ~ mabuk kerana minum tuak; ~ keras tuak yg mudah memabukkan; ~ manis tuak yg tidak keras (tidak mudah memabuk­kan); ~ terbeli, tunjang hilang prb, Mn di­timpa kecelakaan (kekecewaan, kesusah­an). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tua/] | تواق

Definisi : ; tahan ~ duduk dgn tidak sopan yg menyebabkan kain terselak lalu menampak-kan betis atau paha. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tua/] | تواق

Definisi : minuman yg dibuat drpd nira enau, nira kelapa dsb: mabuk ~ mabuk kerana minum tuak; ~ keras tuak yg mudah memabukkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tuak
Rujuk :arak

Peribahasa

Tuak terbeli,
     tunjang hilang.

Bermaksud :

Nasib yang malang, waktu maksud yang kedua diperoleh, barang yang sudah di tangan pula hilang. (Peribahasa lain yang sama makna: Malang celaka Raja Genggang, tuak terbeli tunjang hilang).

 

Lihat selanjutnya...(2)


Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
   2. mabuk.Baru kena setengah kole tuak dah beng.[bA.Òu k«.nA s«.t«.NAh ko.lE tu.wA dAh b«N]Baru minum setengah kole tuak sudah mabuk.

Kembali ke atas