compulsory | adj wajib: education is ~ for all children, pendidikan adalah wajib utk semua kanak-kanak; is mathematics a ~ subject?, adakah matematik mata pelajaran wajib?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
obligatory | adj (fml) wajib: attendance at lectures is not ~ but is highly desirable, tdk wajib menghadiri kuliah tetapi berbuat demikian sangatlah baik; it is ~ on all employees to wear safety helmets, adalah wajib bagi semua pekerja memakai topi keselamatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
prerequisite | adj (fml) wajib, diwajibkan: the boy failed in one of the ~ subjects, budak itu gagal dlm salah satu mata pelajaran wajib; he has fulfilled all the ~ conditions, dia telah memenuhi semua syarat yg diwajibkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
incumbent | adj (fml) obligatory, kewajipan, wajib: it is ~ on you to attend the meeting, kamu wajib menghadiri mesyuarat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
obligate | vt (fml), (usu pass.) 1. compel morally or legally, (act.) mewajibkan; (pass.) wajib: by this agreement, the seller is ~d to pay all freight and insurance charges, dgn perjanjian ini, si penjual wajib menjelaskan semua bayaran tambang muatan dan insurans; 2. cause to be indebted, terhutang budi: he did not want to be ~d to anyone, dia tdk mahu terhutang budi kpd sesiapa pun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
obligate | vt (fml), (usu pass.) 1. compel morally or legally, (act.) mewajibkan; (pass.) wajib: by this agreement, the seller is ~d to pay all freight and insurance charges, dgn perjanjian ini, si penjual wajib menjelaskan semua bayaran tambang muatan dan insurans; 2. cause to be indebted, terhutang budi: he did not want to be ~d to anyone, dia tdk mahu terhutang budi kpd sesiapa pun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
obligation | be under an ~, a. have a duty, mempunyai kewajipan; (with negative) wajib: he felt he was under an ~ to care for his widowed sister, dia berasa dia mempunyai kewajipan utk menjaga adik perempuannya yg kematian suami itu; we are invited to the dinner, but then we are under no ~ to go, kita diundang ke majlis makan malam itu, tetapi kita tdk wajib pergi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
compulsory purchase | n pembelian wajib. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
optional | adj not compulsory, tdk /wajib, diwajibkan/; (attrib) pilihan: national dress is ~, tdk diwajibkan memakai pakaian kebangsaan; there are a number of ~ questions on the examination paper, ada beberapa soalan-soalan pilihan dlm kertas peperiksaan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
vent | vt 1. provide a vent for, mengadakan /bolong, lubang/ utk: it is mandatory to ~ all sewers, memang wajib mengadakan bolong utk semua pembetung; 2. let out through a vent, (act.) mengeluarkan [sst] dr /bolong, lubang/; (pass.) keluar melalui /bolong, lubang/:an exhaust duct ~s the gases directly outside, saluran ekzos mengeluarkan gas dr bolong terus ke luar; the smoke is ~ed through a tall chimney, asap itu keluar melalui bolong serombong; 3. also ~ on, release, melepaskan, meluahkan: he ~ed his anger on his secretary, dia melepaskan marahnya pd setiausahanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |