Ayat mana yang betul ? a. Bunga mawar baunya wangi. b. Bunga mawar wangi baunya. c. Ahmad belajar seni silat daripada mahaguru. d. Ahmad mempelajari seni silat daripada mahaguru. Terima kasih. | Bunga mawar baunya wangi. Bunga mawar wangi baunya. Ahmad belajar seni silat daripada mahaguru. Ahmad mempelajari seni silat daripada mahaguru. Ayat-ayat ini betul. | Tatabahasa | 07.05.2015 |
Tuan/Puan, Dalam ujian bulan Mac anak saya baru-baru ini, ada satu soalan yang meminta pelajar memilih ayat yang betul. Saya mendapati terdapat dua ayat yang betul dalam soalan tersebut iaitu: 1. Rumah saya wangi. 2. Roti canai itu berbentuk leper. Guru bahasa Malaysia mengatakan ayat "rumah saya wangi" adalah salah kerana ayat yang betul sepatutnya berbunyi "rumah saya berbau wangi". Memandanagkan wangi adalah kata adjektif panca indera untuk bau, penggunaan wangi sememangnya adalah berkenaan dengan bau jadi tidak diperlukan perkataan berbau apabila kita hendak menggunakan adjektif wangi. Saya inginkan markah bonus untuk anak saya yang memilih ayat "rumah saya wangi" sebagai ayat yang betul. Saya berharap tuan/puan boleh memberi sedikit nasihat atas ayat berkenaan. Terima kasih. Yang benar, En. Lau | Kami berpandangan ayat yang gramatis ialah "Rumah saya berbau wangi". Wangi ialah adjektif sama seperti besar. Bagaimanpun penutur jati bahasa Melayu tidak mengungkapkan rumah saya wangi sama seperti rumah saya besar. Ayat ini perlu dijelaskan maknanya dengan binaan ayat frasa nama (rumah saya) + frasa kerja (berbau wang). | Tatabahasa | 16.03.2017 |
Salam sejahtera, Adakah ayat ini betul "Sekarang adik wangi kerana dia baru mandi." Adakah sebelum perkataan "wangi" perlu diletakkan kata "berbau wangi"? Terima kasih atas bantuan tuan/puan. | Penggunaan frasa berbau wangi boleh digunakan berdasarkan konteks ayat yang digunakan, seperti biliknya berbau wangi. Ayat contoh yang tuan berikan tidak gramatis. | Tatabahasa | 24.06.2016 |
Bau makanan sungguh harum atau Bau makanan sungguh wangi? Sila tanya, yang manakah kata adjektif betul? Terima kasih | Harum dan Wangi sama maksudnya, lazimnya digunakan apabila menggambarkan bau bunga, air dan minyak. Makanan pula lazimnya dikatakan sedap yang bermaksud enak pada rasa dan bau. | Tatabahasa | 12.11.2014 |
Sebuah kedai minyak wangi menggunakan perkataan "KEDAI PARFUM" di papan iklan kedainya. Mohon semakan DBP samaada ianya boleh digunapakai sebelum proses Lesen perniagaan dapat dibuat. Terima Kasih. | Encik Hamri, Perkataan yang sesuai ialah Kedai Minyak Wangi bukan parfum. | Istilah | 10.02.2010 |
Salam. Saya ingin bertanya mengenai maksud "Notes" dalam penjelasan bau minyak wangi. contoh, top notes/the notes: lavendar, citrus etc. Terima kasih | Untuk makluman, maksud perkataan "notes" yang merujuk kepada bau minyak tidak terdapat dalam pangkalan data kami. Walau bagaimanapun, bersama-sama ini disertakan artikel yang diperoleh daripada Wikipedia berkenaan maksud "notes" dalam konteks minyak wangi. | Makna | 11.04.2013 |
Yang manakah ayat berikut lebih tepat ? Saya tidak pasti guna meleleh atau mengalir lebih sesuai bagi air liur. (1) Air liur saya mengalir tidak berhenti-henti apabila terhidu bau durian yang wangi. (2) Air liur saya meleleh tidak berhenti-henti apabila terhidu bau durian yang wangi. | Perkataan yang sesuai ialah meleleh. | Tatabahasa | 26.08.2014 |
Tolong hantarkan senarai kata adjektif yang melibatkan bau (seperti hanyir, hancing, dan sebagainya) bersertakan dengan maknanya. | Antaranya ialah busuk, wangi, hapak. Untuk mengetahui makna sesuatu perkataan, sila rujuk Kamus Dewan Edisi Keempat. | Lain-lain | 05.10.2008 |
Bahasa Melayu bagi perkataan Rock melon sejenis buah | Dalam istilah bahasa Inggeris rock melon juga dikenali sebagai 'cantaloupe' atau 'musk melon' yang bermaksud tembikai Wangi. | Makna | 20.04.2020 |
MOHON PENGESAHAN AYAT BAGI LESEN IKLAN IAITU 'KEDAI PARFUM' ADAKAH AYAT 'PARFUM' BOLEH DIGUNAKAN. SEKIAN, TERIMA KASIH. | Saudara, Frasa yang betul ialah Kedai Minyak Wangi. | Tatabahasa | 18.02.2010 |