| live 1 | ~ and breathe, (colloq) asyik betul dgn: he ~s and breathes music, dia asyik betul dgn muzik; ~ a lie, hidup berpura-pura: /you, we/ ~ and learn, (indic surprise) yakah? Tak sangka: “Do you know that those people sleep in the day and work at night” “Well, we ~ and learn”; Tahukah kamu orang-orang itu tidur pd waktu siang dan bekerja pd waktu malam? “Yakah? Tak sangka!”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| so | I hope ~!, let us hope ~!, harap-harap begitulah, mudah-mudahan (begitulah); is that ~?, ya(kah)?, begitukah?, betul(kah)?: “This fort was built in 1726.” “Is that ~?”, “Kubu ini dibina dlm tahun 1726.” “Yakah?”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| no | adv 1. (in speech) a. ( to express disagreement with st said) tidak, tak: "He must be the richest man in the country." "N~, he’s not. Much of his property is now owned by the state", "Dia mesti seorang yg kaya di negeri itu." "Tidak, dia tidak kaya. Kebanyakan hartanya sekarang dimiliki oleh kerajaan"; b. (to express surprise, disbelief) yakah: "He’s only seventeen, you know" "N~! I thought he was much older than that", "Kamu tahu tak, dia baru tujuh belas tahun" "Yakah! Saya ingat dia lebih tua drpd itu"; c. (to say that one does or did not) tidak, tak: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| seriously | 4. a. (colloq), (used to turn attention away from a joke) serius ni, betul-betul ni: ~, what do you think will happen to him?, serius ni, kaufikir apa agaknya yg akan berlaku padanya?; b. (indic surprise and disbelief), /seriuskah, betulkah, yakah, sungguhkah/ (ini): | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| really | adv 1. honestly, truly, betul(-betul): it’s ~ a hot day, panas betul hari ini; I ~ ought to go now, betul-betul saya kena pergi sekarang; 2. (giving emphasis to adj or adv) very, betul-betul, benar-benar: the film was ~ good, filem itu betul-betul bagus; the children are doing ~ well in school, budak-budak itu betul-betul bagus dlm pelajaran mereka; 3. actually, sebenarnya: I don’t ~ want to go, sebenarnya saya tak mahu pergi; he asked me what ~ happened, dia bertanya kpd saya apakah yg sebenarnya berlaku; 4. (expressing surprise, disbelief) betulkah, yakah: “Nobody is allowed in here.” “R~?”, “Tdk seorang pun dibenarkan masuk ke sini.” “Betulkah?”. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |