Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ya.tim] | يتيم

Definisi : 1. anak yg kematian ibu atau bapanya; 2. = ~ piatu anak yg kematian kedua-dua ibu bapanya; keyatiman keadaan yatim (kematian ibu atau bapa). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ya.tim] | يتيم

Definisi : , = anak ~ 1 anak yg kematian bapa. 2 = anak ~ piatu anak yg kematian ibu dan bapa. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata yatim

Puisi
 

Daun pandan mati layu,
     Boleh ganti bunga kelapa;
Abang kata yatim piatu,
     Boleh cari ibu dan bapa.


Lihat selanjutnya...(6)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
orphanvt (usu pass.) sso menjadi anak yatim piatu: she was ~ed when her parents died in a motor accident, dia menjadi anak yatim piatu setelah ibu bapanya meninggal dunia dlm satu kemalangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
orphann anak yatim piatu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
orphanagen rumah anak yatim.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
homelessadj tiada tempat berteduh: ~ orphans, anak-anak yatim yg tiada tempat berteduh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lornadj (poet.) sebatang kara: a ~ orphan wandering the streets, anak yatim yg sebatang kara merayau-rayau di jalan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
one-parent familyn (due to the death of one parent) keluarga yatim; (due to divorce) keluarga yg mempunyai /ibu, bapa/ sahaja.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
custodialadj penjagaan: orphanages should take on more than a ~ role, rumah anak-anak yatim sepatutnya memainkan peranan yg lebih drpd hanya peranan penjagaan sahaja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
compassionn belas kasihan: he looked at the barefooted orphan with ~, dia memandang anak yatim yg berkaki ayam itu dgn belas kasihan; /have, take/ ~ on, menaruh belas kasihan pd.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
without2. in the absence of, tanpa: she looked after the orphans ~ help from anyone, dia menjaga anak-anak yatim piatu itu tanpa pertolongan drpd sesiapa pun;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adoptvt 1. take as o’s own, mengambil [sso] sbg anak angkat: to ~ an orphan, mengambil anak yatim sbg anak angkat; 2. accept and follow, /mengambil, menerima/ dan mengamalkan; (religious beliefs) menganut: to ~ new methods of teaching, mengambil dan mengamalkan kaedah-kaedah mengajar yg baru; to ~ Islam, menganut agama Islam; 3. take up, mengambil, menyerap: to ~ an idea, mengambil idea; many Arabic words were ~ed into Malay, banyak perkataan Arab telah diserap ke dlm bahasa Melayu; 4. accept, menerima: the report was ~ed by Parliament, laporan itu diterima oleh Parlimen;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234

Kembali ke atas