Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.ka.ta.ka.ta] | برکاتا - کات

Definisi : bercakap-cakap, berbicara: janganlah tuan banyak ~ dan bicara lagi; hanya diamlah ia tiada ~ lagi sambil menyudahkan kerjanya; ~ dgn lutut prb bercakap­-cakap dgn orang bodoh; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.ka.ta.ka.ta] | برکاتا - کات

Definisi : bercakap-cakap; berbicara; berbual. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kata (kata nama)
Bersinonim dengan ucap, tutur, bicara, cakap, nyata, titah, sabda, firman, lafaz, sebut, ujar, syarah, bahas;,
Kata Terbitan : sekata, katakan, berkata, berkata-kata, mengata, mengatakan, memperkatakan, terkata, perkataan,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (446)

Kamus Bahasa Inggeris (86)

Istilah MABBIM (1)

Istilah Bahasa Melayu (2)

Glosari Leksikal Bahasa Sukuan (7)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (2)

Khidmat Nasihat (62)

Artikel Akhbar (7)

Artikel Majalah (6)

Ensiklopedia (4)

Buku (1)

Pantun (3)

Perkhidmatan +

Peribahasa

Mulut hang lebih daripada gedembai.

Bermaksud :

Berkata-kata dengan tak ada batasnya kerap kali mencelakakan diri sendiri. hang = engkau; gedembai = gergasi, raksasa yang mengubah orang menjadi batu kalau kena tegurannya.

 

Lihat selanjutnya...(14)

512

A shut mouth catches no flies

Lebih wajar berdiam diri daripada terus berkata-kata supaya konflik dapat dielakkan

Dikulum menjadi manikam, dimuntah jadi sekam

As my wife is usually irritable upon returning from work, I refrain myself from arguing her. She turns our house topsy-turvy if I open my mouth. A shut mouth catches no flies.

Memandangkan isteriku lekas naik marah sekembalinya dari tempat kerja, aku menahan diriku daripada bertengkar dengannya. Rumahku akan jadi porak-peranda jadinya jika aku membuka mulut. Dikulum menjadi manikam, dimuntah jadi sekam.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Artikel Majalah

JudulPengarangMajalahKeluaran
Kalau Dinding Ini Boleh Berkata-kataPeter Augustine GohDewan Sastera1 August 2002
Kita yang tidak petah berkata-kataSeri AmharPelita Bahasa1 August 1993
Kalau Kota Ini Boleh Berkata-kataMarjan SJelita1 January 2001
Kata BerkataPenaJelita1 March 2003
Pantun Kata BerkataHidop ZinBAHANA1 May 2008
Penterjemahan kata kerja bbahasa Mandarin kepada bahasa Melayu:(Shou 'Berkata')Goh Sang SeongJurnal Bahasa1 June 2004

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.