Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : IB bp alat utk menggoreng (memasak); dipan dimasak (goreng) dlm pan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : Pr singkatan bagi opan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata PAN

Peribahasa

275

Don't jump from the flying pan into the fire

Setelah terlepas daripada bahaya, janganlah terjebak pula ke dalam bahaya yang lebih besar.

Takut akan lumpur, lari ke duri

She ran way with her two kids from her husband who was an incorrigible drunk to be witah a man whom she trusted. But it seemed that she had jump from the flying pan into the fire when she ended up being beaten while her children were kidnapped.

Dia lari meninggalkan suaminya yang kaki botol itu dengan dua anak kecilnya untuk bersama seorang lelaki yang dipercayainya. Dia akhirnya dibelasah, dan anaknya pula diculik. Inilah yang dikatakan, takut akan lumpur, lari ke duri.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(5)

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
geba[g«.bA]kata kerjamenganyam.Mok panda geba tika.[m/ pAn.dA g«.bA ti.kA]Mak pandai menganyam tikar.
kabe[kA.bE]kata kerjamengemudi.Ali gak panda bena kabe prahu.[A.li gA/ pAn.dA b«.nA kA.bE pÄA.hu]Ali memang pandai mengemudikan perahu.
kateh[kA.tEh]kata namakaki.Budok tu kateh panje, pasa tu buleh lari derah.[bu.d/ tu kA.tEh pAn.dZE pA.sA tu bu.leh lA.Äi d«.ÄAh]Budak tu kaki panjang, sebab tulah dia boleh berlari pantas.
olek[.lE)/]kata kerjamenggelecek bola (dalam permainan bola sepak).Panda bena mung olek bola tu, sapa ore laeng tok leh ambek.[pAn.dA b«.nA muN .lE)/ b.lA tu sA.pA .ÄE lAeN t/ leh Am.be/]Pandai sungguh kamu menggelecek bola tu, hinggakan orang lain tak dapat ambil.
merak[m«.ÄA/]kata namaukuran panjang dari hujung siku sampai ke hujung jari hantu, hasta.Demo kerak pape tu, panje semerak, cukopla.[dE.m k«.ÄA/ pA.pE tu pAn.dZE s«.m«.ÄA/ tSu.ko/.lA]Awak potong papan tu, panjangnya satu hasta, cukuplah.
crele creluk[tSÄ«.lE tSÄ«.lu/] sekali-sekala, jarang-jarang.Kalu gi skoloh crele creluk bilo nok panda.[kA.lu gi sk.lh tSÄ«.lE tSÄ«.lu/ bi.l n/ pAn.dA]Kalau jarang-jarang pergi sekolah bila nak pandai.
nutok[n:u.to/]kata kerjamembubuh lilin di atas kain sebelum dicorakkan warna.Buwak nutok ni kalu ore tok panda tok jadi.[bu.wA/ n:u.to/ ni kA.lu .ÄE t/ pAn.dA t/ dZ:A.di]Bubuh lilin pada kain ni kalau orang tak biasa tak jadi.
sepa[s:«.pA)]kata kerjaterjulur (seperti kepala kura-kura dan lain-lain).Sepa palo diyo kok jenelo maso aku pangge.[s:«.pA) p:A.l di.j k/ dZ«.nE.l mA.s A.ku pAN.ge]Terjulur kepala dia di jendela semasa saya panggil.
ngiyak[N:i.jA/]kata kerjamenggerakkan badan dalam air supaya tidak tenggelam.Ambo tok brani gi tepak ae dale, pasa tok panda ngiyak.[Am.b t/ bÄA.ni gi t«.pA/ Ae dA.lE pA.sA t/ pAn.dA N:i.jA/]Saya takut berada di tempat air dalam kerana tak pandai menggerakkan badan supaya tidak tenggelam.

Kembali ke atas