Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata adik adik

Puisi
 

Itik-itik di Kampung Cina,
     Buah mempelam masak bercahaya;
Adik-adik abang bertanya,
     Berapa bulan kasihkan saya?


Lihat selanjutnya...(305)
Peribahasa

415

Don't make a mountain out of a molehill

Membesar-besarkan sesuatu perkara atau masalah yang sebenarnya kecil atau remeh sahaja. (Peribahasa ini lazimnya dinyatakan kepada seseorang yang terlalu risau mengenai masalah kecil tetapi dianggapnya terlalu serius).

Laksana katak, sedikit hujan banyak bermain.

''I should not have lent you my motoycycle. Now, look what you have done! Mum will surely berate me forever. It must costly to repair it,'' the little brother complained. ''Come on, it's only a small scratch. Don't make a mountain out of a molehill. You dented my car the other day, and I did not even complaint!'' the big brother said.

''Menyesal aku beri kau pinjam motorsikal aku itu. Sekarang, tengok apa dah jadi! Mak tentu akan menghamun aku tak habis-habis. Tentu mahal nak membaikinya,'' rungut si adik. ''Alaihai, calar sedikit sahaja. Kalau ini laksana katak, sedikit hujan banyak bermain. Kau kemikkan kereta aku hari itu, aku tidak merungut sikit pun!'' kata si abang.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(5)

Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
me[mE]kata kerjamenghisap susu (kanak-kanak).Adek dok me mok diyo.[A.de/ do/ mE m/ di.j]Adik sedang menghisap susu ibunya.
pitih[pi.tih]kata namaduit, wang.Adek sipe pitih dale celeng.[A.de/ si.pE pi.tih dA.lE tSE.leN]Adik simpan wang di dalam tabung.
serok[s«.Äo)/]kata kerjamenghirup.Adek serok abih ae dale gelah tu.[A.de/ s«.Äo)/ A.bih Ae dA.lE g«.lAh tu]Adik hirup habis air dalam gelas tu.
sek[sE/]kata kerjamengoyak-ngoyakkan kertas, kain dan lain-lain, mencarik-carikkan.Adek sek bok skoloh Ali.[A.de/ sE/ bo/ sk.lh A.li]Adik mengoyak-ngoyakkan buku sekolah Ali.
ketak-ketak[k«.tA)/.k«.tA)/]kata adjektifteringin sangat.Adek ketak-ketak nok gi muzium.[A.de/ k«.tA)/.k«.tA)/ n/ gi mu.zi.jum]Adik teringin sangat hendak pergi ke muzium.
wak lolok[wA/ l.l/] bohong, dusta.Jange dok wak lolok gak ko adek tu.[dZA.NE do/ wA/ l.l/ gA/ k A.de/ tu]Janganlah bohong dengan adik tu.
siyak[si.jA/]kata tugasusah, jangan.Siyak dok kuca gak adek nok tido tu.[si.jA/ do/ ku.tSA gA/ A.de/ n/ ti.do tu]Jangan ganggulah, adik nak tidur tu.
kelek[k«.le/]kata kerjabalik, pulang.Adek suko sangak kalu ayoh kelek krijo.[A.de/ su.k sA.NA/ kA.lu A.jh k«.le/ kÄi.dZ]Adik gembira sangat kalau ayah pulang kerja.
brepah[bÄ«.pAh]kata kerjaberenggang (berkenaan emak dengan anak), berpisah.Adek tok leh berepah lasong denge mok.[A.de/ t/ leh bÄ«.pAh lA.soN d«.NE m/]Adik tak boleh berpisah langsung dengan emak.
triyok[tÄi.j/]kata kerjamenangis.Mung krenak guwano adek sapa triyok tu.[muN kÄE.nA/ gu.wA.n A.de/ sA.pA tÄi.j/ tu]Kamu buat apa pada adik sampai menangis tu.
1234

Kembali ke atas