Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[be.kas] | بکس

Definisi : 1. tanda-tanda yg ditinggalkan, kesan: ~ tapak kaki di pasir; ~-~ kudis itu menghodohkan kakinya; ~-~ darah yg terdapat pd bajunya; 2. dahulunya (sekarang tidak lagi), pernah menjadi: ~ suami; duduk bersanding dan tepung tawar adalah ~-~ adat Hindu; 3. akibat (drpd sesuatu): perkahwinan campuran antara dua golongan itu membawa ~ yg mengaibkan; ~ luka parut (sesudah sembuh luka); ~ tangan a) tandatangan; b) tulisan tangan; c) hasil buatan sendiri; d) pukulan; ~ tubuh pakaian yg sudah dipakai; berbekas mempunyai bekas (tanda dll): tangannya masih ~ tanah; membekas meninggalkan bekas: kesankesan yg diterimanya ~ dalam sekali pd jiwanya;membekaskan membuat bekas, meninggalkan bekas: kata-katamu itu ~ kesan pd hatinya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[be.kas] | بکس

Definisi : tempat menyimpan (menaruh) sesuatu; ~ sirih tempat sirih. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[be.kas] | بکس

Definisi : 1 tanda-tanda yg terdapat pd sesuatu selepas dipegang dll; kesan: Di atas tangga yg basah itu, kelihatan ~ tapak kasut. 2 dahulunya pernah menjadi… tetapi sekarang tidak lagi: ~ askar seseorang yg dahulunya pernah menjadi askar. ~ luka (kudis) parut pd kulit kerana luka (kudis). ~ tangan hasil kerja tangan seseorang. berbekas ada atau tampak bekasnya atau tandanya: Tangannya masih ~ tanah. membekas 1 meninggalkan bekas: Kesedihannya tidak ~ keluar. 2 menimbulkan kesan yg kuat; sangat berkesan: Segala nasihat gurunya ~ dlm hatinya. membekaskan meninggalkan sesuatu sbg bekas atau kesan: Peristiwa itu ~ kenangan di hatinya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[be.kas] | بکس

Definisi : tempat menyimpan atau tempat mengisikan sesuatu: ~ sirih tempat menyimpan sirih. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bekas

Puisi
 

Terang bulan bagai dibasuh,
     Bulan tidak mengambang lagi;
Tinggal kain bekas tubuh,
     Badan tidak bersama lagi.


Lihat selanjutnya...(9)
Peribahasa

Sekali bekas kena,
     dua kali bekas tahu,
tiga kali baru jera.

Bermaksud :

Sekali terkena tipu, kedua kali sudah tahu.

 

Lihat selanjutnya...(8)


Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
kiroh[ki.čh]kata kerjamembuang air daripada sesuatu bekas dengan cara mencedok.Acu kiroh ae cema dale bekah tu.[A.tSu ki.čh Ae tS«.mA dA.lE b«.kAh tu]Tolong buang air kotor dari dalam bekas tu.
lebuk[l«.bu/]kata namatanda atau bekas yang menunjukkan sesuatu seperti jalan dan lain-lain yang sering digunakan.Kalu gitu, budok tu lalu kok tu sokmo gi skoloh sapa lebuk jale tu.[kA.lu g:i.tu bu.d/ tu lA.lu ko/ tu s/.m gi sk.lh sA.pA l«.bu/ dZA.lE tu]Kalau begitu, budak tu sering menggunakan jalan itu pergi sekolah sehingga meninggalkan bekas.
poreng[p:.ÄEN]kata namabekas tempat mengisi kapur.Make la sireh tu, kapo ado dale poreng tu.[mA.kE.lA si.Äeh tu kA.po A.d dA.lE p:.ÄEN tu]Makanlah sirih tu, kapurnya ada dalam poreng tu.
molo[m.l]kata namabekas untuk menyimpan makanan (yang diperbuat daripada tanah liat, kaca), balang.Kalu jatoh molo tu, pecoh bedera la.[kA.lu dZA.toh m.l tu p«.tSh b«.d«.ÄA lA]Kalau jatuh balang tu, pecah berderailah.
bocong[b.tSN]kata namabekas menyimpan air panas (supaya tahan lebih lama), termos.Mok buboh ae panah dale bocong.[m/ bu.boh Ae pA.nAh dA.lE b.tSN]Mak bubuh air panas ke dalam termos.
lonjok[ln.dZ/]kata namasejenis bekas yang bertingkat-tingkat tempat menaruh barang-barang makanan (bekalan dan lain-lain), mangkuk tingkat, siya.Acu ambek lonjok tu, mok nok buboh laok ni.[A.tSu Am.be/ ln.dZ/ tu m/ n/ bu.boh lAo/ ni]Ambilkan mangkuk tingkat tu, mak nak bubuh lauk ni.
jabe[dZ:A.be]kata namasejenis bekas untuk mengisi sesuatu, beg.Lo ni, ore jua isi bare dale jabe plastik.[l ni .ÄE dZu.wA i.si bA.ÄE dA.lE dZ:A.be plAs.ti/]Sekarang ni, penjual mengisi barang dalam beg plastik.
rejak[Ä«.dZA/]kata kerjakeluar air daripada bekas yang bocor.Ae dale bledi tu rejak pasa bledi tembuh.[Ae dA.lE bl«.di tu Ä«.dZA/ pA.sA bl«.di t«m.buh]Air dalam baldi tu keluar kerana baldi itu berlubang.
lerak[lE.ÄA/]kata kerjamencurahkan air (daripada bekas), buang.Adek lerak abih ae hok ado dale beseng tu.[A.de/ lE.ÄA/ A.bih Ae h/ A.d dA.lE bE.seN tu]Adik curah semua air yang ada dalam besen tu.
bleming[bl«.miN]kata adjektifberkenaan sesuatu yang berminyak dan melekit.Bekah hok blemin tu keno basuh denge sabong, baru cuci.[b«.kAh h/ bl«.miN tu k«.n bA.soh d«.NE sA.boN bA.Äu Bekas yang melekit tu kena basuh dengan sabun, baru bersih.
12

Kembali ke atas