gohek I | [g.hE/] | kata nama | pam. | Dulu ore paka gohek kalu nok ambek ae tlago. | [du.lu .ÄE pA.kA g.hE/ kA.lu n/ Am.be/ Ae tlA.g] | Dulu orang menggunakan pam kalau nak ambil air telaga. |
bito | [bi.to] | kata nama | sejenis alat untuk menangkap ikan. | Bokte lamo tok paka, bito bowoh rumoh tu punoh doh. | [b/.tE lA.m t/ pA.kA bi.to b:.wh Äu.mh tu pu.nh dh] | Sebab dah lama tak guna, bito di bawah rumah tu dah rosak. |
nyakok | [ø:A.ko/] | kata nama | kena pada tempatnya, sesuai, padan. | Nyakok bena mung paka baju meroh ari ni. | [ø:A.ko/ b«.nA muN pA.kA bA.dZu mE.Äh A.Äi ni] | Sesuai benar kamu pakai baju merah hari ni. |
celobe | [tS«.l.bE] | kata adjektif | berkenaan baju atau kain yang koyak rabak. | Ore tuo tu paka baju celobe jah. | [.ÄE tu.w tu pA.kA bA.dZu tS«.l.bE dZAh] | Orang tua itu memakai baju yang koyak rabak sahaja. |
nelah | [n:«.lAh] | kata kerja | terkupas kulit (kerana tergesel dan sebagainya), melecet. | Tumik aku ambo nelah, pasa paka kasuk ketak. | [tu.mi/ A.ku Am.b n:«.lAh pA.sA pA.kA kA.su/ k«.tA/] | Tumit kaki saya melecet kerana pakai kasut ketat. |
jeroh | [dZ«.Äh] | kata kerja | mengasah sesuatu (seperti pisau dan lain-lain), kilir. | Pok De jeroh pare paka batu ngasoh. | [p/ de dZ«.Äh pA.ÄE pA.kA bA.tu N:A.sh] | Pak Dir mengasah parang menggunakan batu pengasah. |
cengek | [tS:«.NE/] | kata adjektif | berkenaan kain, hidung dan lain-lain dalam keadaan terangkat sedikit. | Kaeng mung tu cengek sikik, paka molek gak. | [kAeN muN tu tS:«.NE/ si.ki/ pA.kA m:.lE/ gA/] | Kain kamu tu terangkat sikit, pakailah elok-elok |
so’oh | [s/.oh] | kata adjektif | berkenaan seseorang yang berasa panas disebabkan oleh cuaca atau berpakaian tebal. | So’oh eh raso paka baju ni. | [s/.oh eh ÄA.s pA.kA bA.dZu ni] | Panasnya rasa pakai baju ini. |
neron | [n:«.Äon] | kata nama | sarung atau kelongsong peluru. | Ahli rela hok nok tuka pluru bede baru, keno tunjok neron kosong hok paka doh. | [Ah.li rE.lA h/ n/ tu.kA plu.Äu b«.de bA.Äu k«.n tun.jo/ n:«.Äon ko.soN h/ pA.kA dh] | Ahli RELA yang ingin menukar peluru yang baru, mestilah menunjukkan sarung peluru yang telah dipakai. |
gerek | [gE.ÄE/] | kata nama | 1. sejenis burung yang sentiasa berbunyi bising (burung layang-layang). 2. emas tiruan. | Tok praeh lek siye paka gerek penuh lenge. | [to/ pÄAeh le/ si.je pA.kA gE.ÄE/ p«.nuh l«.NE] | Peraih dari Thailand memakai emas tiruan penuh lengan. |