brate | [bÄA.tE] | kata kerja | membuat sesuatu pekerjaan secara beramai-ramai, bergotong-royong, bersama-sama, berpakat. | Krijo tu kalu buwak brate mesti cepak sudoh. | [kÄi.dZ tu kA.lu bu.wA/ bÄA.tE m«s.ti tS«.pA/ su.dh] | Kerja tu kalau dibuat bersama-sama mesti cepat siap. |
andah | [An.dAh] | kata kerja | 1. meneruskan (pekerjaan yang besar, perlawanan yang hebat). | 1. Kalu make cekok, andah gi la | 1[] | 1. Kalau terdaya, teruskanlah. |
abih reng | | | bersungguh-sungguh membuat sesuatu pekerjaan; abih o, abih te. | Ambo tolok abih reng doh tapi tok degih. | [Am.b t.l/ A.bih ÄEN dh tA.pi t/ d:«.gih] | Saya sudah tolak bersungguh-sungguh tapi tidak berganjak. |
abih o | [] | | bersungguh-sungguh membuat sesuatu pekerjaan; abih reng, abih te. | Maso blawe tu, ambo buwak abih o doh, kaloh jugok. | tu | Semasa perlawanan tu, saya dah berusaha bersungguh-sungguh, tapi kalah juga. |
hamok reng | [hA.m/ ÄeN] | | berat melakukan sesuatu pekerjaan (apabila disuruh, diperintah), malas, marah dan sebagainya. | Jange hamok reng kalu ore suroh gapo-gapo. | [dZA.NE hA.m/ ÄeN kA.lu .ÄE su.Äoh g:A.p.g:A.p] | Jangan susah sangat nak buat kalau orang suruh buat sesuatu. |
betak | [b«.tA/] | kata adjektif | lambat melakukan sesuatu pekerjaan, lembab. | Mung ni betak sungguh buwak krijo, pasa tu mung tingga sokmo. | [muN ni b«.tA/ suN.goh bu.wA/ kÄi.dZ pA.sA tu muN : | Kamu ni lambat sungguh buat kerja, sebab tulah kamu selalu ketinggalan. |
abih te | [A.bih tE] | | bersungguh-sungguh membuat sesuatu pekerjaan; abih o, abih reng. | Aku baco abih te doh, tok leh jawak prekso gak, tok tahu la. | | Aku dah belajar bersungguh-sungguh, kalau tak dapat jawab soalan periksa, tak tahulah. |
cendeng | [tS:«n.deN] | kata kerja | rintangan semasa melakukan sesuatu pekerjaan atau majlis, halangan. | Maso diyo bekwoh nikoh anok diyo menggu lepah, banyok bena cendeng hok jadi. | [mA.s di.j b:E/.wh n:i.kh A.n/ di.j mEN.gu l«.pAh bA.ø/ b«.nA tS:«n.deN h/ dZ:A.di] | Semasa dia mengadakan kenduri kahwin anak dia minggu lepas, banyak sangat halangan yang berlaku. |
cawak kote | [tS:A.wA/ k.tE] | | ungkapan yang menunjukkan pekerjaan yang dibuat secara berhabis-habisan, bertungkus-lumus. | Siye male diyo cawak kote nok sudoh krijo diyo. | [si.jE mA.lE di.j tS:A.wA/ k.tE n/ s:u.dh kÄi.dZ di.j] | Siang malam dia bertungkus lumus menyiapkan kerjanya. |
cawak eko | [tS:A.wA/ E.k] | | ungkapan yang menunjukkan pekerjaan yang dibuat secara bersungguh-sungguh. | Diyo lari cawak eko sebak keno ambak ko anying | [di.j lA.Äi tS:A.wA/ E.k s«.bA/ k«.n Am.bA/ k A.øiN] | Dia lari bersungguh-sungguh sebab kena kejar anjing. |