| hamla | [hAm.lA] | kata nama | penipu, pembohong. | Ore tok saeng denge diyo, pasa diyo hamla. | [.ÄE t/ s:AeN d«.NE di.j pA.sA di.j hAm.lA] | Orang tak berkawan dengan dia sebab dia penipu. |
| juma | [dZ:u.mA] | kata kerja | mencuba untuk melakukan sesuatu (yang diketahui keburukannya), cuba-cuba. | Jange juma saeng denge budok jahak tu. | [dZA.NE dZ:u.mA s:AeN d«.NE bu.d/ dZA.hA/ tu] | Jangan cuba-cuba berkawan dengan budak jahat tu. |
| narak ko | [n:A.ÄA/ k] | | takkanlah (kerana sebab tertentu yang sebelumnya). | Kito ke saeng lamo doh, narak ko kih tu pong mung nok maroh. | [ki.t kE s:AeN lA.m dh n:A.ÄA/ k kih tu poN muN n/ mA.Äh] | Kitakan dah lama berkawan, takkanlah kerana perkara tu pun kamu dah nak marah. |
| kacoh | [k:A.tSoh] | kata kerja | berkawan antara satu sama lain, bercampur. | Mung masok maktak tu, kacohla getek denge ore luwa, jange dok saeng denge ore Kelate jah. | [muN mA.so/ mA/.tA/ tu k:A.tSoh.lA gE.tE/ d«.NE .ÄE lu.wA dZA.NE do/ s:AeN d«.NE .ÄE k«.lA.tE dZAh] | Kamu belajar di maktab tu, bercampurlah juga dengan orang berkawan dengan orang Kelantan saja. |