suku | [s:u.ku] | kata kerja | bercerai, berpisah. | Mok ambo suku doh denge ayoh ambo. | [m/ Am.b s:u.ku dh d«.NE A.jh Am.b] | Mak saya dah bercerai dengan ayah saya. |
sugung | [s:u.guN] | kata kerja | tersembam. | Budok tu jatoh sugung muko ko dindeng. | [bu.d/ tu dZA.toh s:u.guN mu.k k din.deN] | Budak jatuh lalu tersembam muka ke dinding. |
papoh | [pA.ph] | kata kerja | teragak-agak (untuk melakukan sesuatu). | Mari kito sudoh krijo ni, jange dok papoh gak. | [mA.Äi ki.t s:u.dh kÄi.dZ ni dZA.NE do/ pA.ph gA/] | Marilah kita siapkan kerja ni, jangan teragak-agak. |
juwok | [dZ:u.w/] | kata kerja | terserempak; jeremo. | Kawe juwok denge rima dale ute, maso gi buru menggu lepah. | [kA.wE dZ:u.w/ d«.NE Äi.mA dA.lE u.tE mA.s gi b:u.Äu mEN.gu l«.pAh] | Saya terserempak dengan harimau di hutan semasa berburu minggu lepas. |
cawak kote | [tS:A.wA/ k.tE] | | ungkapan yang menunjukkan pekerjaan yang dibuat secara berhabis-habisan, bertungkus-lumus. | Siye male diyo cawak kote nok sudoh krijo diyo. | [si.jE mA.lE di.j tS:A.wA/ k.tE n/ s:u.dh kÄi.dZ di.j] | Siang malam dia bertungkus lumus menyiapkan kerjanya. |
juma | [dZ:u.mA] | kata kerja | mencuba untuk melakukan sesuatu (yang diketahui keburukannya), cuba-cuba. | Jange juma saeng denge budok jahak tu. | [dZA.NE dZ:u.mA s:AeN d«.NE bu.d/ dZA.hA/ tu] | Jangan cuba-cuba berkawan dengan budak jahat tu. |
jolong | [dZ.lN] | kata nama | tabung buluh (yang panjang) untuk mengambil air. | Ore jame dulu ambek ae sunga denge jolong. | [.ÄE dZA.mE du.lu Am.be/ Ae s:u.NA d«.NE dZ.lN] | Orang zaman dulu mengambil air di sungai dengan menggunakan tabung buluh. |
doho | [d:.h)] | kata adjektif | sengau. | Demo semo ko, bunying doho jah. | [dE.m s:«.m k b:u.øiN d:.h) dZAh] | Awak selesemakah, suara macam sengau saja. |
jeremo | [dZ«.Ä«.m] | kata kerja | terserempak. | Kawe jeremo denge rima dale ute, maso gi buru menggu lepah. | [kA.wE dZ«.Ä«.m d«.NE Äi.mA dA.lE u.tE mA.s gi b:u.Äu mEN.gu l«.pAh] | Saya terserempak dengan harimau semasa berburu di hutan minggu lepas. |
parok I | [p:A.Ä/] | kata kerja | terserempak. | Maso dok dale ute takdi, ambo parok denge rima. | [mA.s do/ dA.lE u.tE tA/.di Am.b p:A.Ä/ d«.NE Äi.mA] | Semasa berada di dalam hutan tadi, saya terserempak dengan harimau. |