Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.ca.pai] | منچاڤاي

Definisi : 1. hendak memegang atau mengambil (dgn menghulurkan tangan dll); 2. bertemu dgn, sampai ke: Jerman berusaha menghalang bahan-bahan perbekalan dan alat-alat perang ~ Army ke-5; ia bernasib baik dapat meneruskan pelajarannya sehingga ~ tingkatan lima; 3. mendekati, me­mikat (hati dll): dgn bahasa Belanda, kami tidak lekas ~ jiwa manusia yg bersahaja itu, tetapi dgn bahasa Melayu lancar sekali; 4. menjayakan (harapan, rancangan, tujuan, dll), menghasilkan, menjadikan kenyataan (se­suatu matlamat dll): ia terpaksa memberanikan hatinya utk ~ cita-cita itu; 5. mendapat (memperoleh, menghasilkan) sesuatu me­nerusi usaha: bagi ~ pengeluaran yg sebanyak itu, kita harus melipatgandakan bilangan buruh; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.ca.pai] | منچاڤاي

Definisi : 1 (hendak) memegang atau mengambil sesuatu dgn menghulur­kan tangan: Ali mencuba ~ buah yg di hujung dahan itu. 2 sampai (ke): Umurnya sudah hampir ~ 100 tahun. 3 mendapat (sesuatu maksud dll); menyampaikan atau menjayakan (maksud dll): Dia bekerja sungguh-sungguh utk ~ cita-cita­nya. 4 mendapat sesuatu dgn usaha: Utk ~ tujuan itu, kita mesti bekerja dgn lebih tekun lagi. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mencapai

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (611)

Kamus Bahasa Inggeris (165)

Istilah Bahasa Melayu (1000)

Glosari Leksikal Bahasa Sukuan (15)

Kamus Sains (1)

Kamus Teknologi Maklumat (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (4)

Glosari Sains Untuk Sekolah (4)

Kamus Dewan Perdana (3)

Glosari Linguistik Korpus (4)

Khidmat Nasihat (224)

Artikel Akhbar (25)

Artikel Majalah (19)

Ensiklopedia (135)

Buku (32)

Pantun (4)

Glosari Dialek Johor (1)

Glosari Dialek Pahang (1)

Glosari Dialek Pulau Pinang (2)

Perkhidmatan +

Puisi
 

Anak Cina telinga bertindik,
     Badan kurus panjang lampai;
Hendak melangkah kaki pendek,
     Hendak mencapai tangan tak sampai.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Kita baru mencapai pengayuh,
     orang sudah tiba ke seberang.

Bermaksud :

Orang yang bijaksana selalu lebih dulu mencapai maksudnya.

 

Lihat selanjutnya...(21)

288

Kill two birds with one stone

Mencapai dua maksud sekali gus dengan melakukan satu kerja atau tindakan.

Sekali merengkuh dayung, dua tiga pulau terlampau

We are really kill two birds with one stone at the stadium. We were not only able to watch our favourite game but also earning some profit by selling souvenirs there.

Kami betul-betul seperti sekali merengkuh dayung, dua tiga pulau terlampau di stadium itu. Kami bukan sahaja menonton sukan kegemaran kami tetapi juga meraih untung dengan menjual cenderamata di sana.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(22)

Panduan Umum

VirtPathDisplayNameSynopsisWebURL
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?CalMonth=7&CalYear=2009 Laman Rasmi Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, Malaysia yang disediakan untuk dimanfaatkan oleh penerbit swasta bumiputera yang menjalankan kegiatan penerbitan buku. Dana ini telah diluluskan oleh Kementerian Kewangan pada tahun 2007 sebagai memantapkan dan melestarikan usaha ke arah mencapai matlamat Dasar Buku Negara. Sebagai Urus Setia dalam program ini, Dewan Bahasa dan Pustaka mempelawa semua penerbit bumiputera yang berdaftar dengan Kementerian Kewangan di bawah kod bidang 010100 (bahan bacaan Highlighter.aspx?DocId=265&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=35f+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?CalMonth=5&CalYear=2009 Laman Rasmi Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, Malaysia yang disediakan untuk dimanfaatkan oleh penerbit swasta bumiputera yang menjalankan kegiatan penerbitan buku. Dana ini telah diluluskan oleh Kementerian Kewangan pada tahun 2007 sebagai memantapkan dan melestarikan usaha ke arah mencapai matlamat Dasar Buku Negara. Sebagai Urus Setia dalam program ini, Dewan Bahasa dan Pustaka mempelawa semua penerbit bumiputera yang berdaftar dengan Kementerian Kewangan di bawah kod bidang 010100 (bahan bacaan Highlighter.aspx?DocId=264&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=35f+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&VertSectionID=585&IID= Laman Rasmi Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, Malaysia dalam bahasa Melayu atau bahasa asing atau bahasa-bahasa yang difikirkan sesuai sebagaimana diputuskan oleh Jawatankuasa Pelaksana. Jawatankuasa Pelaksana Jawatankuasa Pelaksana Penulis Tamu Dewan berfungsi mengawasi pelaksanaan dan kegiatan agar mencapai matlamat Penulis Tamu DBP. TUJUAN Program Penulis Tamu Dewan bertujuan untuk menyediakan kemudahan bagi melahirkan lebih banyak karya asli atau terjemahan yang bermutu, yang ditulis oleh penulis yang dilantik khusus Highlighter.aspx?DocId=259&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=29a+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=1065&VertSectionID=27&CurLocation=27&IID=&Page=1 Laman Rasmi Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, Malaysia dalam bahasa Melayu atau bahasa asing atau bahasa-bahasa yang difikirkan sesuai sebagaimana diputuskan oleh Jawatankuasa Pelaksana. Jawatankuasa Pelaksana Jawatankuasa Pelaksana Penulis Tamu Dewan berfungsi mengawasi pelaksanaan dan kegiatan agar mencapai matlamat Penulis Tamu DBP. TUJUAN Program Penulis Tamu Dewan bertujuan untuk menyediakan kemudahan bagi melahirkan lebih banyak karya asli atau terjemahan yang bermutu, yang ditulis oleh penulis yang dilantik khusus Highlighter.aspx?DocId=258&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=29a+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=1017&VertSectionID=27&CurLocation=27&IID=&Page=1 Laman Rasmi Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, Malaysia dalam bahasa Melayu atau bahasa asing atau bahasa-bahasa yang difikirkan sesuai sebagaimana diputuskan oleh Jawatankuasa Pelaksana. Jawatankuasa Pelaksana Jawatankuasa Pelaksana Penulis Tamu Dewan berfungsi mengawasi pelaksanaan dan kegiatan agar mencapai matlamat Penulis Tamu DBP. TUJUAN Program Penulis Tamu Dewan bertujuan untuk menyediakan kemudahan bagi melahirkan lebih banyak karya asli atau terjemahan yang bermutu, yang ditulis oleh penulis yang dilantik khusus Highlighter.aspx?DocId=257&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=29a+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=901&VertSectionID=27&CurLocation=27&IID=&Page=1 Laman Rasmi Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, Malaysia dalam bahasa Melayu atau bahasa asing atau bahasa-bahasa yang difikirkan sesuai sebagaimana diputuskan oleh Jawatankuasa Pelaksana. Jawatankuasa Pelaksana Jawatankuasa Pelaksana Penulis Tamu Dewan berfungsi mengawasi pelaksanaan dan kegiatan agar mencapai matlamat Penulis Tamu DBP. TUJUAN Program Penulis Tamu Dewan bertujuan untuk menyediakan kemudahan bagi melahirkan lebih banyak karya asli atau terjemahan yang bermutu, yang ditulis oleh penulis yang dilantik khusus Highlighter.aspx?DocId=256&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=29a+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=186&VertSectionID=27&CurLocation=27&IID=&Page=1 Karyawan Tamu -Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu atau bahasa asing atau bahasa-bahasa yang difikirkan sesuai sebagaimana diputuskan oleh Jawatankuasa Pelaksana. Jawatankuasa Pelaksana Jawatankuasa Pelaksana Karyawan Tamu Dewan berfungsi mengawasi pelaksanaan dan kegiatan agar mencapai matlamat Karyawan Tamu DBP. TUJUAN Program Karyawan Tamu Dewan bertujuan untuk menyediakan kemudahan bagi melahirkan lebih banyak karya asli atau terjemahan yang bermutu, yang ditulis oleh penulis yang dilantik khusus Highlighter.aspx?DocId=237&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=298+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=11&VertSectionID=7&CurLocation=7&IID=&Page=1 Ahli Lembaga Pengelola-Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia Institut Integriti Malaysia AHLI LEMBAGA PENGELOLA Lembaga Pengelola Dewan Bahasa dan Pustaka ditubuhkan di bawah Ordinan Dewan Bahasa dan Pustaka 1959, berfungsi untuk membentuk dan melaksanakan dasar-dasar bagi mencapai matlamat penubuhan DBP. Lembaga Pengelola DBP yang terdiri daripada 17 orang ahli, 6 orang ahli dilantik atas jawatan dan 11 orang dilantik oleh Menteri Pelajaran. Setiap ahli memegang jawatan untuk Highlighter.aspx?DocId=195&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=222+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=101&VertSectionID=7&CurLocation=10&IID=&Page=1 Ahli Lembaga Pengelola-Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia Institut Integriti Malaysia AHLI LEMBAGA PENGELOLA Lembaga Pengelola Dewan Bahasa dan Pustaka ditubuhkan di bawah Ordinan Dewan Bahasa dan Pustaka 1959, berfungsi untuk membentuk dan melaksanakan dasar-dasar bagi mencapai matlamat penubuhan DBP. Lembaga Pengelola DBP yang terdiri daripada 17 orang ahli, 6 orang ahli dilantik atas jawatan dan 11 orang dilantik oleh Menteri Pelajaran. Setiap ahli memegang jawatan untuk Highlighter.aspx?DocId=194&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=222+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=551&VertSectionID=25&CurLocation=238&IID=&Page=1 Pangkalan Data Korpus - Dewan Bahasa dan Pustaka dibangunkan oleh kumpulan penyelidik Unit Terjemahan Melalui Komputer di Universiti Sains Malaysia dalam rangka kerjasama USM-DBP berlandaskan Memorandum Persefahaman yang termeterai pada 1993. Sistem korpus ini dilengkapi kemudahan untuk mencapai bentuk-bentuk kata, kata terbitan dan rangkai kata dan memaparkan hasil carian tersebut dalam bentuk baris-baris konkordans, dengan kata kunci carian tersusun dan terisih di tengah-tengah baris. Pencarian Highlighter.aspx?DocId=164&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=253+
123

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.