Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nge.na.i] | مڠناءي

Definisi : 1. kena pd (matlamat, sasaran, dll): maka peluru meriam itu pun datang ~ segala orang Melaka, ada yg putus lehernya; diparangnya segala tombak itu habis putus-putus, sebilah pun tiada ~ dia; 2. menyentuh, bergesel dgn (sesuatu): hendaklah berhati-hati supaya wayar elektrik itu tidak ~ besi itu; 3. berkenaan (berkaitan, berhubungan) dgn, tentang: dlm buku kecil itu terdapat catatan-catatan penting ~ beberapa perkara; mereka mencari suatu penyelesaian ~ masalah tersebut; 4. menimpa: penyakit campak ini lebih kerap ~ kanak-kanak drpd orang dewasa; 5. Mn, bp bersetubuh; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nge.na.i] | مڠناءي

Definisi : 1 kena pd yg dituju: Batu yg dihumbankannya ~ kepala orang yg lalu di situ. 2 berkaitan dgn; berhubungan dgn; bersabit; tentang: Mereka mencari suatu penyelesaian ~ perkara tsb. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kena (kata kerja)
1. Bersinonim dengan bersentuhan dengan: berlanggar dengan, terhantuk, tergesel, tersinggung, tersandung, terlanggar,

2. Dalam konteks sasaran
bersinonim dengan tepat, tidak menyimpang, betul-betul pada,

3. Bersinonim dengan ditimpa sesuatu: dilanda malang

4. Bersinonim dengan menanggung sesuatu: menderita, mengalami,

5. Bersinonim dengan diwajibkan: dimestikan, tidak terkecuali, tidak terlepas, tidak bebas,

6. Bersinonim dengan padan dengan: secocok, sesuai, setimpal, berbaloi, ngacu,

7. Bersinonim dengan terpaksa: harus, perlu, dikehendaki,

Kata Terbitan : mengena, kena-mengena, mengenai, mengenakan, mengena-ngenakan, terkena,

Peribahasa

Senjata makan tuan.

Bermaksud :

Berbuat sesuatu dengan maksud untuk mencelakakan orang tetapi berbalik mengenai diri sendiri.

 

Lihat selanjutnya...(4)

540

There's no smoke without fire

Khabar angin yang didengar mengenai sesuatu perkara itu tentu sedikit sebanyak ada kebenarannya kerana jika tidak, masakan orang bercakap

Hujan berpohon, panas berasal

The government refuted the allegations made by the local newspaper that were would be a coup d’’etat by a new junta, but there’’s no smoke without fire, and the public remained concerned.

Kerajaan menyangkal dakwaan akhbar tempatan bahawa junta baru akan membuat rampasan kuasa, tetapi hujan berpohon, panas berasal , dan orang ramai tetap resah.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(12)

Panduan Umum

VirtPathDisplayNameSynopsisWebURL
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=871&VertSectionID=28&CurLocation=77&IID=&Page=1 Laman Rasmi Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, Malaysia perkembangan peristilahan bahasa Melayu/Indonesia selama ini. Tokoh yang menerima anugerah ini dipilih berdasarkan kriteria kekerapan penglibatan dalam mesyuarat MBIM/MBBIM, idea bernas yang disumbangkan berlandaskan kepakaran masing-masing, penerbitan mengenai peristilahan yang dihasilkan, serta iltizam tinggi yang ditunjukkan dalam usaha pembinaan dan pengembangan bahasa Melayu Mabbim telah banyak melahirkan para ilmuwan dalam bidang peristilahan, daripada Jawatankuasa Istilah pelbagai bidang ilmu Highlighter.aspx?DocId=224&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=240+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=551&VertSectionID=25&CurLocation=238&IID=&Page=1 Pangkalan Data Korpus - Dewan Bahasa dan Pustaka senarai kata akar (d) Bilangan dan senarai kata baru, dan (e) Bilangan dan senarai kata tak sahih. Data Korpus TAKRIFAN Secara umum, korpus boleh ditakrifkan sebagai "himpunan makalah (tulisan dsb) mengenai sesuatu perkara tertentu atau kumpulan bahan untuk kajian (seperti kumpulan contoh penggunaan kata dll)" (Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1994). Namun demikian, dalam linguistik moden, "korpus" mempunyai pengertian tambahan sebagai bahan Highlighter.aspx?DocId=164&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=340+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=1113&VertSectionID=25&CurLocation=25&IID=&Page=1 Semakan Ejaan Terkini - Dewan Bahasa dan Pustaka kesilapan-kesilapan lazim secara automatik di dalam MS Office. Tesaurus mencadangkan perkataan-perkataan dengan maksud serupa bagi perkataan terpilih. Integrasi lengkap dengan MS Office 97/ 2000/ XP/ 2003. Maklumat lanjut mengenai Dewan Eja Komponen Kamus Pro Teknologi "Just Highlight". Serlahkan sebarang perkataan dalam aplikasi Windows untuk mencari maklumat yang berkaitan dan kaya dengan informasi. Kamus yang paling autoritatif. Terdiri daripada kamus Highlighter.aspx?DocId=149&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=288+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=41&VertSectionID=25&CurLocation=25&IID=&Page=1 Pantau Tegur Bahasa - Dewan Bahasa dan Pustaka dan mengambil tindakan untuk memperbaik kesilapan bahasa dengan kadar yang segera. zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz Di bawah ini ialah contoh gambar yang telah dirakamkan TUJUAN Untuk menyediakan prasarana bagi orang awam menyalurkan maklumat mengenai penggunaan bahasa yang didapati salah di mana-mana sahaja mereka berada, di seluruh negara, terutamanya di tempat awam. Untuk menyedarkan semua pihak bahawa sebagai rakyat Malaysia, setiap orang bertanggungjawab untuk Highlighter.aspx?DocId=145&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=30b+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/printview.php?DocType=VertSection&DocID=827Web Content Management System - Fast Publisher - Pandangan Cetakyang ditolak sebagai dorongan untuk menulis dan bukan sebagai tanda dunianya telah kiamat. Bagaimana nak menjadi penulis? Bakat Bakat anugerah Allah yang sukar dilihat. Ada percanggahan pendapat oleh para pengarang mengenai hal ini. Contohnya : SN Keris Mas menyebutkan bakat sangat penting sementara SN A. Samad Said menyatakan bakat kurang penting tetapi usaha dan minat lebih penting. Minat Ada keinginan untuk menulis Highlighter.aspx?DocId=138&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=25f+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=551&VertSectionID=25&CurLocation=238&IID=&Page=1&PHPSESSID=e5805d8f0966082f2c0db2263fd104ab Pangkalan Data Korpus - Dewan Bahasa dan Pustaka senarai kata akar (d) Bilangan dan senarai kata baru, dan (e) Bilangan dan senarai kata tak sahih. Data Korpus TAKRIFAN Secara umum, korpus boleh ditakrifkan sebagai "himpunan makalah (tulisan dsb) mengenai sesuatu perkara tertentu atau kumpulan bahan untuk kajian (seperti kumpulan contoh penggunaan kata dll)" (Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1994). Namun demikian, dalam linguistik moden, "korpus" mempunyai pengertian tambahan sebagai bahan Highlighter.aspx?DocId=26&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=341+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=1113&VertSectionID=25&CurLocation=25&IID=&Page=1&PHPSESSID=e5805d8f0966082f2c0db2263fd104ab Semakan Ejaan Terkini - Dewan Bahasa dan Pustaka kesilapan-kesilapan lazim secara automatik di dalam MS Office. Tesaurus mencadangkan perkataan-perkataan dengan maksud serupa bagi perkataan terpilih. Integrasi lengkap dengan MS Office 97/ 2000/ XP/ 2003. Maklumat lanjut mengenai Dewan Eja Komponen Kamus Pro Teknologi "Just Highlight". Serlahkan sebarang perkataan dalam aplikasi Windows untuk mencari maklumat yang berkaitan dan kaya dengan informasi. Kamus yang paling autoritatif. Terdiri daripada kamus Highlighter.aspx?DocId=11&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=289+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=41&VertSectionID=25&CurLocation=25&IID=&Page=1&PHPSESSID=e5805d8f0966082f2c0db2263fd104ab Pantau Tegur Bahasa - Dewan Bahasa dan Pustaka dan mengambil tindakan untuk memperbaik kesilapan bahasa dengan kadar yang segera. zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz Di bawah ini ialah contoh gambar yang telah dirakamkan TUJUAN Untuk menyediakan prasarana bagi orang awam menyalurkan maklumat mengenai penggunaan bahasa yang didapati salah di mana-mana sahaja mereka berada, di seluruh negara, terutamanya di tempat awam. Untuk menyedarkan semua pihak bahawa sebagai rakyat Malaysia, setiap orang bertanggungjawab untuk Highlighter.aspx?DocId=7&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=30c+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=827&VertSectionID=25&CurLocation=208&IID=&Page=1&PHPSESSID=e5805d8f0966082f2c0db2263fd104ab bimbingan berkarya-cerpen yang ditolak sebagai dorongan untuk menulis dan bukan sebagai tanda dunianya telah kiamat. Bagaimana nak menjadi penulis? Bakat Bakat anugerah Allah yang sukar dilihat. Ada percanggahan pendapat oleh para pengarang mengenai hal ini. Contohnya : SN Keris Mas menyebutkan bakat sangat penting sementara SN A. Samad Said menyatakan bakat kurang penting tetapi usaha dan minat lebih penting. Minat Ada keinginan untuk menulis Highlighter.aspx?DocId=35&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=45a+
http://www.dbp.gov.my/lamandbp/main.php?Content=vertsections&SubVertSectionID=827&VertSectionID=25&CurLocation=208&IID=&Page=1 bimbingan berkarya-cerpen yang ditolak sebagai dorongan untuk menulis dan bukan sebagai tanda dunianya telah kiamat. Bagaimana nak menjadi penulis? Bakat Bakat anugerah Allah yang sukar dilihat. Ada percanggahan pendapat oleh para pengarang mengenai hal ini. Contohnya : SN Keris Mas menyebutkan bakat sangat penting sementara SN A. Samad Said menyatakan bakat kurang penting tetapi usaha dan minat lebih penting. Minat Ada keinginan untuk menulis Highlighter.aspx?DocId=1&Index=D%3a%5cSearchIndexFiles%5cIndeksPanduanUmum&HitCount=1&hits=45a+

Kembali ke atas