Kamus Thai 2.indb
น ้ ำพุ ่ งออกจากท ่ อ ประปาที่ รั่ ว Air memancut dari paip yang bocor itu. พุทธ [put] น Buddha พุทธกาล [-taka:n] น Zaman Buddha พุทธปฏิมา [-tapatima:] น patung Buddha พุทธมามกะ [-tama:maka] ดู พุทธศาสนิกชน พุทธศักราช [-tasakkara:t] น tahun Buddha พุทธศาสนิกชน [-tasa:sanik- kacon] น penganut agama Buddha พุทธสมัย [-tasamai] ดู พุทธกาล พุทธองค ์ [-tao] ดู พุทธ พุทธาภิเษก [-ta:pise:k] น upacara pengacuan patung Buddha พีชคณิต พุทธ Kamus Thai 2.indb 271 4/15/2008 11:09:50 AM พ 272 พุทรา [putsa:] น buah bidara พุธ [put] น 1 (วัน) Rabu 2 (ดาว
|
Kamus Thai 2.indb
badan mereka dengan aneka rupa. สักการะ [sakka:ra] ก 1 memuja: ชาว ฮินดูนำขนมนมเนยมาสักการะเจ ้ าที่ Orang Hindu membawa kuih-muih untuk memuja penunggu. 2 menyembah: พวกเขากราบสักการะพระพุทธรูป Mereka su- jud menyembah patung Buddha. สักหลาด [sakkala:t] น sakhlat สั่ง 1 [sa] ก 1 menyuruh, memerintah: คุณครูสั่ งให ้ เด็ก ๆ รีบออกจากห ้ องเรียน Cikgu menyuruh murid-muridnya cepat- cepat keluar dari bilik indb 392 4/15/2008 11:13:07 AM ห 393 หล ่ อ 1 [l:] ก mencetak: ชาวพุทธช ่ วยกัน หล ่ อพระพุทธโสธร Penganut Buddha ber- sama-sama mencetak patung Buddha Sothorn. หล ่ อ 2 [l:] ว tampan, segak หลอก [l:k] 1 ดู หลอกลวง ก 2 menggang- gu, mengacau: ผีหลอกชาวบ ้ านหมู ่ บ ้ านนั้ น Hantu |
Kamus Thai 2.indb
งน ั ้นขึ้ นราแล ้ ว Roti itu sudah berkulat. ขึ้นราคา [-ra:ka:] ก naik harga: ทอง ขึ้ นราคาแล ้ ว Emas telah naik harga. ขึ้นรูป [-ru:p] ก membentuk patung: ศิลปินคนน ั ้นกำล ั งขึ้ นรูปของสืบ นาคะเสถียร Seniman itu sedang membentuk pa- tung Seub Nakhasathian. ขึ้นสนิม [-sani m] ก berkarat: มีดของ เขาขึ้ นสนิมเพราะถูกน ้ ำทะเล Pisaunya berkarat kerana terkena
|