| scene-opener | pembuka adengan | pembuka adengan | pembuka adengan | Kesusasteraan |
| initiating action | lakuan pembuka | aksi pembuka | aksi pembuka | Kesusasteraan |
| open inverted commas | tanda pembuka kata | tanda pembuka kata | tanda pembuka kata | Linguistik |
| prologue | pembuka, prolog | pembuka, prolog | prolog | Kesusasteraan |
| remote fuel lid opener | pembuka jauh tutup bahan bakar | pembuka jauh tutup bahan api | pembuka jauh tutup bahan api | Kejuruteraan |
| opening shot | ambilan pembuka | ambilan pembukaan | syot pembukaan | Komunikasi Massa |
| main title/opening title | judul pembuka | tajuk utama | tajuk utama | Komunikasi Massa |