Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.ro.bé/] | مروبيق

Definisi : 1. mengoyakkan; ~ jantung (hati) menyayat hati, melukai hati; 2. ki memecah masuk ke dlm, membolosi, menembusi: mereka lebih pintar menggerakkan bola dan ~ gawang kami; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata merobek

Peribahasa

604

There is no venom to that of the tongue

Kata yang keluar dari mulut lebih menyakitkan daripada serangan fizikal

Keris lembing tiada tajam, lebih tajam mulut manusia

Indeed, there is no venom to that of the tongue. Her merciless words lashed out at my heart so much so that its wounds took many years to heal.

Sesungguhnya keris lembing tiada tajam, lebih tajam mulut manusia. Kata-kata yang kejam ini telah merobek kalbuku sehingga lukanya mengambil masa bertahun-tahun untuk sembuh.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(10)

Kamus Bahasa Melayu

KataTakrifSumber
merobek-robekmerobek (mengoyakkan) berulang kali, mengoyak-ngoyakkan, men­cabik-cabik: kerana terlalu marah, habis sehelai kain dirobek-robeknya dgn sebilah pisau yg ada di tangannya;Kamus Dewan Edisi Keempat
robek(robék) koyak, cabik (pakaian, layar, dll), sobek: bajunya ~ di bahu; dijahit layar mana yg ~; merobek 1. mengoyakkan; ~ jantung (hati) menyayat hati, melukai hati; 2. ki memecah masuk ke dlm, membolosi, menembusi: mereka lebih pintar menggerakkan bola dan ~ gawang kami; merobek-robek merobek (mengoyakkan) berulang kali, mengoyak-ngoyakkan, men­cabik-cabik: kerana terlalu marah, habis sehelai kain dirobek-robeknya dgn sebilah pisau yg ada di tangannya; merobekkan mengoyakkan.Kamus Dewan Edisi Keempat
merobek jantung (hati)menyayat hati, melukai hati;Kamus Dewan Edisi Keempat
merobek1. mengoyakkan; ~ jantung (hati) menyayat hati, melukai hati; 2. ki memecah masuk ke dlm, membolosi, menembusi: mereka lebih pintar menggerakkan bola dan ~ gawang kami;Kamus Dewan Edisi Keempat
menyobekmembuat sesuatu menjadi koyak; merobek: Dia ~ sampul lalu mengeluarkan suratnya.Kamus Pelajar
menyobekmembuat sesuatu men­jadi koyak; merobek: Dia ~ sampul lalu mengeluarkan suratnya.Kamus Pelajar Edisi Kedua
menyobekmengoyakkan (pakaian, kertas, dll), mencabik, merobek: cepat-cepat sampul surat tadi disobeknya dan kandungannya dikeluarkannya;Kamus Dewan Edisi Keempat
mencaing-caingmengoyak-ngoyak, mencabik-cabik, merobek-robek, merabit-rabit;Kamus Dewan Edisi Keempat
sobek /sobék/ menyobek membuat sesuatu menjadi koyak; merobek: Dia ~ sampul lalu mengeluarkan suratnya.Kamus Pelajar
sobek/sobék/ koyak sedikit; robek. menyobek membuat sesuatu men­jadi koyak; merobek: Dia ~ sampul lalu mengeluarkan suratnya. sobekan kepingan kecil drpd sesuatu yg di­sobek; carikan.Kamus Pelajar Edisi Kedua
12

Kembali ke atas