Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.la.rang] | ملارڠ

Definisi : menahan drpd melaku­kan sesuatu, tidak membenarkan (meng­izinkan), menegah: bagaimanakah sesuatu undang-undang yg ~ penggunaan tenaga kanak-kanak dapat dijalankan? (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.la.rang] | ملارڠ

Definisi : menegah supaya tidak melakukan sesuatu; tidak mengizinkan: Ibunya ~ dia pergi mandi di lombong itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata melarang

Puisi
 

Pergi seberang berangan-angan,
     Membeli ikan ditimbang kati;
Banyak orang melarang jangan,
     Saya seorang mengikut hati.


Lihat selanjutnya...(6)

Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
Thai. จัญไร [canrai] ว sial, celaka จัณฑาล [canta:n] ว paria จัด¹ [cat] ว amat, terlalu, sangat, luar biasa: แพทย ์ ห ้ ามผู ้ ป ่ วยโรคหัวใจรับประทาน อาหารรสเค็มจัด Doktor melarang pesakit jantung memakan makanan yang ter­ lalu masin. จัดจ ้ าน [-ca:n] ว lancang: แม ่ ค ้ าในตลาด นั้ นพูดจัดจ ้ าน Peraih di pasar itu ber­ cakap taman. เด็ดขาด [-ka:t] ว tegas: นายจ ้ างคน น ั ้ นห ้ ามคนงานของเขาไม ่ ให ้ ไปร ่ วมประท ้ วง อย ่ างเด็ดขาด Majikan itu dengan tegas melarang pekerja-pekerja ikut serta dalam pemogokan. เด็ดเดี่ ยว [-di  aw] ว nekad: อ ั บดุลเลาะห ์ ได ้ ต ั ดสินใจอย ่ างเด็ดเดี่ ยวที่ จะลาออกจาก ตำแหน ่ ง Abdullah
Kamus Thai 2.indb
mengurung mangsanya di sebuah rumah teres. กักตัว [-tu:a] ดู กักกัน กักตุน [-tun] ก menyorokkan: ร ั ฐบาล ห ้ ามพ ่ อค ้ าก ั กตุนสินค ้ าควบคุม Kerajaan melarang pekedai menyorokkan barang kawalan. กักขฬะ [kakkla] ว kasar, biadab กัง [ka] น beruk กั ้ ง [ka] น udang lipan กังขา [kaka:] ก meragui, mencurigai กังฉิน [kaci  n] ว าน ั ้นเต็มไปด ้ วยคอเหล ้ า Setiap petang, kedai arak itu penuh dengan kaki botol. 3 penagih: คุณพ ่ อห ้ ามลูก ๆ คบก ั บคอก ั ญชา Ayah melarang anak- anaknya berkawan dengan penagih ganja. คอทองแดง [-t:dε:] น (เปรียบ เทียบ) manusia tahan mabuk: ถึงแม ้ ว ่ า เขาดื่ มสุราเป็นขวด ๆ แต ่ ก็ย ั งไม ่
Kamus Thai 2.indb
น pengkhianat ไส ้ เดือน [saidan] น cacing ไส ้ ตะเก ียง [saitakia] น sumbu ไสยศาสตร ์ [saiyasa:t] น ilmu ghaib: ศาสนาอิสลามห ้ ามศึกษาในเรื่ องไสยศาสตร ์ Aga­ma Islam melarang umatnya me­ nuntut ilmu ghaib. แสร ้ ง ไส ้ ตะเกียง Kamus Thai 2.indb 386 4/15/2008 11:13:01 AM ห 387 หก 1 [hok] น enam ke kubur. ห ่ าม [ha:m] ว mengkal: มะม ่ วงห ่ ามมีรส อร ่ อยมาก Mempelam yang mengkal ra­ sanya sedap betul. ห ้ าม [ha:m] ก melarang: คุณครูห ้ ามนักเรียน ที่ ซุกซนปีนต ้ นไม ้ Cikgu melarang mu­rid- murid yang nakal memanjat pokok. หาย [ha:y] ก hilang, lesap: ทนายความ คนนั้ นหายไปโดยไร ้ ร ่ องรอย
Kamus Thai 2.indb
perak bersamaan dengan 15 gram, bat บาทวิถี [ba:twiti  :] น siar kaki, laluan kaki: ตำรวจเทศกิจห ้ ามแม ่ ค ้ าจำหน ่ ายสินค ้ าบน บาทวิถี Polis bandar raya melarang pen- jaja berniaga di ruang siar kaki. บาทหลวง [ba:tlua] น paderi บาน 1 [ba:n] ลน (ประตู หน ้ าต ่ าง) keping บาน 2 [ba:n] ก kembang mun] น angin puting be- liung พายุเฮอริเคน [-h:rike:n] น ribut hurikan พาราฟิน [pa:ra:fin] น parafin พาล [pa:n] ว jahat: พ ่ อห ้ ามฉันคบเด็กพาล Ayah melarang saya bergaul dengan budak-budak jahat. พาหนะ [pa:hana] น kenderaan, kenaikan พาหะ [pa:ha] น pembawa penyakit: ยุงก ้ นปล ่ องเป็นพาหะของโรคมาลาเรีย Nyamuk tiruk pembawa penyakit malaria. พำนัก [pamnak

Kembali ke atas