Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ out, (colloq) a. wish to go out, /hendak, mahu/ keluar; b. not wish to be involved in st, /hendak, mahu/ tarik diri: I can’t stand this job, I ~ out, saya tak tahan dgn kerja ni, saya hendak tarik diri; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ in, (colloq), /hendak, mahu/ masuk: open the door, the cat ~s in, buka pintu, kucing itu hendak masuk; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ for nothing, tiada apa yg kurang: with all his wealth he ~ed for nothing, dgn segala kekayaannya, tiada apa lagi yg kurang padanya; for ~ of, kerana, oleh sebab, disebabkan: for ~ of anything better, she bought him a book, kerana tiada apa yg lebih baik, dia membelikannya buku; in ~ of, sangat memerlukan: poor children in ~ of food and clothing, kanak-kanak miskin yg sangat memerlukan makanan dan pakaian; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 7. feel sexual desire for (so.), (berasa) berahi thdp: he ~ed her more than anything else, dia begitu berahi thdp perempuan itu; 8. suffer from the lack of, ketiadaan: there are people who still ~ food and shelter, masih ada orang yg ketiadaan makanan dan tempat berteduh; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 5. (usu pass.) hunt or look for so., dikehendaki: a criminal who is ~ed by the police, penjenayah yg dikehendaki oleh pihak polis; the police ~ him for murder, dia dikehendaki oleh pihak polis krn membunuh; 6. (usu pass.) require the presence of, dikehendaki: the maid will not be ~ed this weekend, pembantu rumah itu tdk dikehendaki pd hujung minggu ini; you are ~ed in the office immediately, kamu dikehendaki di pejabat sekarang juga; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 4. should or ought, patut: if the pain becomes bad, you ~ to see a doctor, kalau sakit itu bertambah teruk, kamu patut berjumpa doktor; you ~ to take more care of yourself, kamu patut menjaga diri sendiri; you ~ to look where you’re going, kamu patut melihat ke mana kamu pergi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. have a desire for, hendak, mahu: I think the child ~s more food, saya fikir budak itu hendak makanan lagi; do you really ~ a new dress?, benarkah kamu hendak baju baru?; what do you ~ for dinner?, apa yg kamu mahu utk makan malam?; I ~ the car washed, saya mahu kereta itu dicuci; 2. wish, hendak, mahu: I ~ to know why it happened, saya hendak tahu mengapa perkara itu berlaku; I don’t ~ to be late, saya tdk mahu terlambat; he ~s everyone to be happy, dia mahu setiap orang gembira; he didn’t ~ me to go, dia tdk mahu saya pergi; 3. require or need, perlu: the essay ~s revising, esei itu perlu disemak semula; the house ~s a coat of paint, rumah itu perlu dicat; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi be in need (of food, shelter, etc) hidup dlm kekurangan: his family made certain that he did not ~, keluarganya memastikan bahawa dia tdk hidup dlm kekurangan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : /for, from/ ~ of, krn tdk ada: for ~ of anything better to do, I went to sleep, krn tdk ada apa-apa yg lebih baik hendak dibuat, saya pun pergi tidur; the flowers wilted from ~ of water, bunga-bunga itu layu krn tdk ada air; in ~, serba kekurangan: we should help those in ~,kita sepatutnya menolong mereka yg serba kekurangan; in ~ of, perlu [v], memerlukan [n]: the building is badly in ~ of repair, bangunan itu sangat perlu dibaiki; he is really in ~ of money, dia betul-betul memerlukan wang; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. (in pl) desire, kehendak: his ~s were few, kehendaknya tdk banyak; his earnings are sufficient for his ~s, pendapatannya mencukupi utk memenuhi kehendak-kehendaknya; 2. (fml) absence, lack, ketiadaan: he felt the ~ of a real friend, dia terasa akan ketiadaan seorang kawan yg sejati; 3. being in need, serba kekurangan: these poor children have been suffering from ~, kanak-kanak itu menderita serba kekurangan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata want

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Inggeris (232)

Istilah MABBIM (2)

Istilah Bahasa Melayu (10)

Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan (4)

Khidmat Nasihat (22)

Artikel Akhbar (29)

Ensiklopedia (1)

Buku (11)

Perkhidmatan +

Peribahasa

408

The more you get, the more you want

Manusia tidak pernah puas dengan apa yang dimiliki: sudah dapat, mahu lagi.

Seperti keranjang bobos

I told myself that once my savings reached RM1million, I would retire for good. But the more you get, the more you want. Now, I think that amount is not enough.

Aku berkata kepada diriku yang aku akan bersara sebaik sahaja simpananku mencecah RM1 juta. Tetapi seperti keranjang bobos. Kini, aku merasakan bahawa jumlah itu tidak mencukupi.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(32)

Peribahasa Inggeris Melayu

RujukanPeribahasa InggerisMaknaPeribahasa MelayuContoh Bahasa InggerisContoh Bahasa MelayuSumber
411The more you have, the more you wantManusia tidak pernah puas dengan apa yang dimiliki: sudah dapat, mahu lagi.Nafsu tidak bertepiI told myself that once my savings reached RM1million, I would retire for good. But the more you have, the more you want. Now, I think that amount is not enough.Aku berkata kepada diriku yang aku akan bersara sebaik sahaja simpananku mencecah RM1 juta. Tetapi nafsu tidak bertepi. Kini, aku merasakan bahawa jumlah itu tidak mencukupi.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
408The more you get, the more you wantManusia tidak pernah puas dengan apa yang dimiliki: sudah dapat, mahu lagi.Seperti keranjang bobosI told myself that once my savings reached RM1million, I would retire for good. But the more you get, the more you want. Now, I think that amount is not enough.Aku berkata kepada diriku yang aku akan bersara sebaik sahaja simpananku mencecah RM1 juta. Tetapi seperti keranjang bobos. Kini, aku merasakan bahawa jumlah itu tidak mencukupi.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
405The more you get, the more you wantManusia tidak pernah puas dengan apa yang dimiliki: sudah dapat, mahu lagi.Nafsu tidak bertepiI told myself that once my savings reached RM1million, I would retire for good. But the more you get, the more you want. Now, I think that amount is not enough.Aku berkata kepada diriku yang aku akan bersara sebaik sahaja simpananku mencecah RM1 juta. Tetapi nafsu tidak bertepi. Kini, aku merasakan bahawa jumlah itu tidak mencukupi.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
406The more you get, the more you wantManusia tidak pernah puas dengan apa yang dimiliki: sudah dapat, mahu lagi.Ada biduk, serempu pulaI told myself that once my savings reached RM1million, I would retire for good. But the more you get, the more you want. Now, I think that amount is not enough.Aku berkata kepada diriku yang aku akan bersara sebaik sahaja simpananku mencecah RM1 juta. Tetapi ada biduk, serempu pula . Kini, aku merasakan bahawa jumlah itu tidak mencukupi.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
410The more you get, the more you wantManusia tidak pernah puas dengan apa yang dimiliki: sudah dapat, mahu lagi.Berjumpa dengan putih, terlesi sangatI told myself that once my savings reached RM1million, I would retire for good. But the more you get, the more you want. Now, I think that amount is not enough.Aku berkata kepada diriku yang aku akan bersara sebaik sahaja simpananku mencecah RM1 juta. Tetapi berjumpa dengan putih, terlesi sangat. Kini, aku merasakan bahawa jumlah itu tidak mencukupi.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
407The more you get, the more you wantManusia tidak pernah puas dengan apa yang dimiliki: sudah dapat, mahu lagi.Tiada lukah yang kenyang oleh airI told myself that once my savings reached RM1million, I would retire for good. But the more you get, the more you want. Now, I think that amount is not enough.Aku berkata kepada diriku yang aku akan bersara sebaik sahaja simpananku mencecah RM1 juta. Tetapi tiada lukah yang kenyang oleh air. Kini, aku merasakan bahawa jumlah itu tidak mencukupi.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
409The more you get, the more you wantManusia tidak pernah puas dengan apa yang dimiliki: sudah dapat, mahu lagi.Yang rendah terpendek sangat, yang tinggi terunjur sangatI told myself that once my savings reached RM1million, I would retire for good. But the more you get, the more you want. Now, I think that amount is not enough.Aku berkata kepada diriku yang aku akan bersara sebaik sahaja simpananku mencecah RM1 juta. Tetapi yang rendah terpendek sangat, yang tinggi terunjur sangat. Kini, aku merasakan bahawa jumlah itu tidak mencukupi.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
62Blow your own trumpetMembangga-banggakan kejayaan, kelebihan diri dan sebagainya atau memuji-muji diri sendiri.Mengepit daun kunyit"I don't want to blow your own trumpet, but I can cook better than that celebrity chef," said the kitchen helper."Aku tak mahulah mengepit daun kunyit, tetapi aku lebih pandai memasak daripada jurumasak terkenal itu," kata pembantu dapur tersebut.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
61Blow your own trumpetMembangga-banggakan kejayaan, kelebihan diri dan sebagainya atau memuji-muji diri sendiri.Menguningkan kunyit sendiri"I don't want to blow your own trumpet, but I can cook better than that celebrity chef," said the kitchen helper."Aku tak mahulah menguningkan kunyit sendiri , tetapi aku lebih pandai memasak daripada jurumasak terkenal itu," kata pembantu dapur tersebut.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
63Toot your own hornMembangga-banggakan kejayaan, kelebihan diri dan sebagainya atau memuji-muji diri sendiri.Masuk bakul angkat sendiri"I don't want to toot your own trumpet, but I can cook better than that celebrity chef," said the kitchen helper."Aku tak mahulah masuk bakul angkat sendiri, tetapi aku lebih pandai memasak daripada jurumasak terkenal itu," kata pembantu dapur tersebut.Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
1234

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.