so | adj, adv & conj 1. also like ~, (colloq) in this way, like this, begini, seperti ini, macam ini: you have to make a bridge with your hand, ~, harus membuat jambatan dgn tangan, begini; then she simply folded her legs, ~, and fell asleep, kemudian dia melipatkan kakinya, begini, dan tertidur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
line 1 | along the ~s of, lebih kurang /begini, macam ini/: he ended the talk along the ~s of: “What steps can we take to preserve our forest?”, dia menamatkan ucapannya lebih kurang begini: “Apakah langkah-langkah yg patut diambil utk memelihara hutan?”; along the ~s of st, lebih kurang spt sst: the governing body was structured along the ~s of the British Parliament, badan pentadbiran distrukturkan lebih kurang spt Parlimen British; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
line 1 | along the ~s of, lebih kurang /begini, macam ini/: he ended the talk along the ~s of: “What steps can we take to preserve our forest?”, dia menamatkan ucapannya lebih kurang begini: “Apakah langkah-langkah yg patut diambil utk memelihara hutan?”; along the ~s of st, lebih kurang spt sst: the governing body was structured along the ~s of the British Parliament, badan pentadbiran distrukturkan lebih kurang spt Parlimen British; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
so | 2. a. (stressed, foll by adj), (as big etc as this) se- + adj ini, begini adj + -nya; (as big etc as that) se- + adj itu, begitu adj + -nya: “the fish that Rudi caught was about ~ big”, he said, stretching out his arms, “ikan yg ditangkap Rudi itu kira-kira sebesar ini or begini besarnya”, katanya sambil mendepakan kedua belah tangannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
likely | such talk is ~ to lead to an argument, percakapan begini mungkin menimbulkan perbalahan; 2. suitable, appropriate, sesuai: the most ~ time to find him in the office is before ten o’clock, masa yg paling sesuai utk berjumpa dengannya di pejabat adalah sebelum pukul sepuluh pagi; (that’s) a ~ /story, excuse/, (itu) alasan semata-mata: the teacher said to the girl, “that’s a ~ excuse!”, kata guru kpd budak perempuan itu, “itu alasan semata-mata!”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
likely | such talk is ~ to lead to an argument, percakapan begini mungkin menimbulkan perbalahan; 2. suitable, appropriate, sesuai: the most ~ time to find him in the office is before ten o’clock, masa yg paling sesuai utk berjumpa dengannya di pejabat adalah sebelum pukul sepuluh pagi; (that’s) a ~ /story, excuse/, (itu) alasan semata-mata: the teacher said to the girl, “that’s a ~ excuse!”, kata guru kpd budak perempuan itu, “itu alasan semata-mata!”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
make | at this speed, we will ~ London by noon, dgn kelajuan begini kita akan sampai di London menjelang tengah hari; ~ st, be able to do st, sempat + approp v sst: she took a taxi and was thus able to ~ the show, dia menaiki teksi da | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
such | b. also ~ a [sing. n] as this, a [sing. n] ~ as this ~, [pl n] as these, [pl n] ~ as these, seperti ini, begini, (colloq) (se)macam ini, (fml) demikian; (with adj) (se)begini + adj, se- + adj ini: we shouldn’t stay inside on ~ a beautiful day. It was on just ~ a day that we first met, pd hari yg begini cerah kita sepatutnya tdk tinggal di rumah. Pd hari seperti inilah pertama kali kita bertemu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
thus | 2. in that way, begitu, seperti itu, demikian; (in this way) begini, seperti ini: the prisoners’ mail was opened and much useful information was ~ collected, surat-surat banduan dibuka dan banyak maklumat diperoleh begitu; t | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
so | b. (stressed, foll by adv), (as fast etc as this) se- + adv ini, begini adv; (as fast etc as that) se- + adv itu, begitu adv: the witness said I was doing more than 170 kph, but I never drive ~ fast, menurut saksi itu saya memandu lebih drpd 170 kmsj, tetapi saya tdk pernah memandu selaju itu or laju begitu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |