Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.la.wan] | برلاون

Definisi : 1. mempunyai lawan (tandingan dll): hulubalang terlalu perkasa tiada ~ di dlm negeri; 2. bersalahan (pd hukum, undang-­undang, dll), bertentangan dgn: perbuatan yg ~ dgn undang-undang; 3. bertanding (dlm permainan dll), beradu: Baba Melaka telah ~ pantun dgn orang dr Kedah; ~ senjata; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.la.wan] | برلاون

Definisi : 1 ada tandingannya atau lawannya. 2 bertanding (dlm permainan dll); beradu: Pasukan bola sepak Malaysia akan ~ dgn pasukan Jepun malam ini. 3 bertentangan dgn hukum (adat dll); bersalahan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lawan (kata nama)
1. Bersinonim dengan jodoh: pasangan, gandingan,

2. Bersinonim dengan imbangan: tandingan, bandingan, saingan,

3. Bersinonim dengan musuh: seteru, pesaing.,

Kata Terbitan : berlawan, berlawanan, melawan, melawani, memperlawankan, perlawanan, pelawan,

Peribahasa

Hendak sombong berbini banyak,
     hendak megah berlawan lebih.

Bermaksud :

Kerana hendak memperlihatkan ketinggian diri, maka hidup dalam kesukaran.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
takeb. fight or compete against so., berlawan dgn sso: he ~s on boys much bigger than he is, dia berlawan dgn budak-budak yg lebih besar lagi daripadanya; I’ll ~ you on at chess if you like, saya akan berlawan bermain catur dgn kamKamus Inggeris-Melayu Dewan
battlevi berlawan, berjuang: to ~ /against, with/ o’s old enemies, berlawan menentang musuh lama sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grip/get, come/ to ~s, berlawan, bergasak: the two enemies came to ~s, kedua-dua orang yg bermusuhan itu berlawan; /get, come/ to ~s with, a. tackle, fight with, melawan; b. deal seriously with, i. (a subject) mendalami: it was a lengthy paper about problems in rural development but the author didn’t really come to ~s with the subject, kertas kerja ttg masalah dlm pembangunan luar bandar itu panjang lebar tetapi penulisnya tdk benar-benar mendalami perkara tersebut; ii. (problems, inadequacies, etc) berdepan dgn:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fallb. begin to fight, mula berlawan: they saluted one another before they fell to, mereka memberikan hormat antara satu sama lain sebelum mereka mula berlawan: c. be the duty of, menjadi kewajipan: it fell to me to break the news, adalah menjadi kewajipan saya utk menyampaikan berita itu; d. belong to, jatuh kpd: the property will ~ to his wife, harta itu akan jatuh kpd isterinya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
struggle ~ with so., see vi (sense 2.); ~ with os, berlawan dgn perasaan sso: after struggling with herself for some days, she decided to go along with my idea, selepas berlawan dgn perasaannya selama beberapa hari, dia akhirnya menerima buah fikiran saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
square ~ up to so., a. prepare to fight so., bersedia berlawan sso: the two boys, surrounded by their schoolmates, ~d up to one another, dua budak itu, dikelilingi oleh teman-teman sekolah, bersedia utk berlawan antara satu sama lain;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fightvt 1. do battle with, bertempur dgn: America fought Japan for three years, Amerika bertempur dgn Jepun selama tiga tahun; 2. contend with in physical combat, berlawan: my father fought the burglar with his bare hands, bapa saya berlawan dgn pencuri itu dgn tangan saja; 3. oppose, menentang: the senator fought the bill with determination, senator itu menentang rang undang-undang tersebut dgn penuh keazaman; we are going to ~ the action, kami akan menentang tindakan itu; 4. strive to overcome; a. (disease, social evil) berusaha /menghapuskan, membasmi/, (berusaha) membanteras; b. (fire) melawan; c. (fear, pain) melawan; 5. (in boxing) berlawan (tinju) dgn: he fought the champion until the third round, dia berlawan dgn jaguh itu sehingga pusingan ketiga;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
joustvi berlawan tombak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lionfight like a ~, berlawan (ber)mati-matian; the ~’s share, bahagian terbesar: the ~’s share of his salary goes on food and lodging, bahagian terbesar drpd gajinya adalah utk makanan dan penginapan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pugnacity, pugnaciousnessn sifat suka /berlawan, berkelahi, bergaduh/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas