marching orders | n (colloq); get o’s ~, (of employee) disuruh berhenti kerja; (of a lover) disuruh pergi: Raymond will get his ~ if he keeps shirking his duties like this, Raymond nanti disuruh berhenti kerja kalau dia terus ponte | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
oath | put so. under ~, sso disuruh bersumpah: he was put under ~ to keep the matter secret, dia disuruh bersumpah utk merahsiakan perkara itu; /swear, take/ an ~, mengangkat sumpah: the Minister took the ~ of office in a special ceremony, Menteri itu mengangkat sumpah jawatan dlm suatu upacara khas; he swore the ~ of allegiance to the King, dia mengangkat sumpah taat setia kpd Raja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
deputize, deputise | ~ for, mewakili: she was asked to ~ for the manager in his absence, dia disuruh mewakili pengurus itu semasa ketiadaannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
recruit | school children were ~ed to wave flags at the royal visitors as they passed, murid-murid sekolah disuruh melambai-lambaikan bendera pd tetamu-tetamu diraja semasa mereka lalu; the school usually ~s the parents to help decorate the school hall, pihak sekolah biasanya meminta ibu bapa membantu utk menghias dewan sekolah; the government will ~ a team of scientists to investigate this new phenomenon, kerajaan akan menubuhkan pasukan saintis utk menyiasat fenomena baru ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
misbehaviour | n kelakuan tdk /senonoh, baik/, perangai buruk: they were sent to bed early for ~, mereka disuruh tidur awal krn kelakuan mereka yg tdk baik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
send | ~ to; ~ so. to bed, menyuruh sso tidur: the children were sent to bed early, budak-budak itu disuruh tidur awal; ~ so. to his death, menyebabkan kematian sso; ~ so. to sleep, menyebabkan sso tertidur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pack1 | ~ so. off, menyuruh sso pergi: the children were ~ed off to bed, budak-budak itu disuruh pergi tidur; his father ~ed him off to stay with his grandma, bapanya menyuruhnya pergi utk tinggal dgn neneknya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stand | b. be prepared for action, bersiap sedia, bersedia: she was asked to ~ by and await instructions, dia disuruh bersiap sedia dan menunggu arahan; a rescue ship is ~ing by to take the crew off the stricken tanker, kapal penyelamat bersiap sedia utk menyelamatkan anak kapal dr kapal tangki yg menghadapi kesulitan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
put | ~ so. across st, menyeberangkan sso, menyuruh sso menyeberangi sst: the refugees were ~ across the border, orang-orang pelarian itu disuruh menyeberangi sempadan; ~ st across, a. transport st to the other side, menyeberangkan sst; b. set st athwart, meletakkan sst /merentangi, merintangi, melintangi/ sst: he ~ a plank across the ditch, dia meletakkan sekeping papan merentangi parit itu; c. communicate st, menyampaikan sst: he ~ his ideas across clearly, dia menyampaikan pendapatnya dgn jelas sekali; ~ /it, something/ across so., menipu sso: I think he was trying to ~ something across me, saya rasa dia mencuba menipu saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
move | ~ back, a. step in backward direction, berundur, mengundur: they were asked to ~ back behind the fence, mereka disuruh berundur ke belakang pagar itu; b. return to place one had originally come from, /berpindah, kembali/ | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |