| pull | ~ off, ditarik: the top just ~s off, tutupnya hanya perlu ditarik saja; ~ st off, a. drive off the road, membawa sst keluar dr jalan: when I heard the funny noises, I decided to ~ the car off the road at the next service-centre, apabila saya terdengar bunyi yg aneh, saya memutuskan utk membawa kereta saya keluar dr jalan ke pusat servis tdk jauh dr situ; b. succeed in, achieve st, /berjaya, berhasil/ + approp v: he has just ~ed off a large business order, dia baru saja berjaya mendapat pesanan niaga yg besar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| -drawn | comb. form ditarik [sst]: a tractor~ carriage, kereta yg ditarik traktor; horse~ carriage, kereta kuda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tow | on ~, taken in ~, ditarik, ditunda: my car is on ~ to the garage, kereta saya ditarik ke bengkel; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pull | ~ apart, ditarik: “How do you open it?” “It doesn’t screw. It just ~s apart”, “Bagaimana hendak membukanya?” “Tidak pakai skru. Hanya perlu ditarik”; ~ apart at the seams, bertas; ~ so. apart, meleraikan sso: the two boys had to be ~ed apart by their parents, kedua-dua budak itu terpaksa dileraikan oleh ibu bapa mereka; ~ st apart, a. pull st into many pieces, mencerai-ceraikan sst: the teacher ~ed the flower apart to show the class how it was made up, cikgu mencerai-ceraikan bunga itu utk memperlihatkan bahagian-bahagiannya kpd kelas; b. separate st, /memisahkan, meleraikan/ sst: the two sheets had stuck together and had to be carefully ~ed apart, kedua-dua helai kertas itu telah terlekat dan terpaksa dipisahkan dgn hati-hati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| irrevocable | adj a. that cannot be revoked, tdk boleh ditarik balik; (leg.) tak boleh batal; (econ) tak boleh mansuh: the decision is ~, keputusan itu tdk boleh ditarik balik; laws that are ~, undang-undang yg tak boleh batal; ~ letter of credit, surat kredit tak boleh mansuh; b. that cannot be changed, tdk boleh diubah: an~ course of action, cara bertindak yg tdk boleh diubah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| take | c. withdraw train, bus services, play, menarik balik sst: the buses have been ~n off this route, bas itu telah ditarik balik dr laluan tersebut; the play was ~n off after a week, drama itu ditarik balik selepas seminggu perse | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| one-horse | adj 1. very small and obscure, kecil: a ~ town, pekan kecil; 2. drawn by one horse, ditarik oleh seekor kuda: a ~ carriage, kereta kuda yg ditarik oleh seekor kuda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sleigh | n kereta luncur salji yg ditarik /kuda, rusa, dll [as appropriate]/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| point of no return | n peringkat yg tdk boleh ditarik balik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sleigh | vi travel by sleigh, menaiki kereta luncur salji yg ditarik /kuda, rusa, dll [as appropriate]/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |