| floor | the ~, (Parl) ahli-ahli Dewan; (otherwise) para hadirin: are there any questions from the ~?, ada soalan drpd para hadirin?; the ~ is yours, saudara boleh bercakap sekarang; cross the ~, menyebelahi pihak lawan; have the ~, telah diberi izin utk berucap; be given the ~, diberi izin utk berucap; hold the ~, bercakap terus-menerus: once Sofia started talking about clothes, she held the ~ for more than an hour and no one could stop her, apabila Sofia mula bercakap ttg pakaian, dia bercakap terus-menerus selama satu jam lebih, dan tdk ada sesiapa pun yg dapat membuat dia berhenti; on the ~ of the House, di dlm Dewan; take the ~, a. begin dancing, mula menari; b. start speaking in a debate, mula berucap; wipe the ~ with so., (colloq) menumpaskan sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| turnout | n1. number of people in attendance, (orang yg) datang, jumlah hadirin: we had a good ~ at football practice today, ramai orang datang utk latihan bola sepak hari ini; we are expecting a ~ of 50 at the meeting, kami menjangkakan jumlah hadirin ke mesyuarat itu 50 orang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| audience | n 1. assembly of listeners, spectators, (para) /penonton, hadirin/; 2. listener etc reached by, a. (book, magazine, etc) khalayak, para pembaca; b. (film, television programme, etc) penonton; c. (radio broadcast), (para) pendengar; 3. following, pengikut; (of entertainer) peminat; 4. formal interview, menghadap: to grant so. an ~, memperkenankan sso menghadap; to request an ~ with the king, memohon perkenanan raja utk menghadap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| banter | vi bergurau senda, bersenda gurau, berseloroh, berolok-olok: the speaker ~ed with the audience, penceramah itu bergurau senda dgn para hadirin; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hereupon | adv upon this, dgn itu: I have described the present dilemma, ~ I call those present to state their views, saya telah menerangkan dilema yg dihadapi sekarang, dgn itu saya mempersilakan para hadirin utk menyatakan pandangan masing-masing. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| address | the petition was ~ed to the United Nations, rayuan itu dikemukakan kpd Bangsa-Bangsa Bersatu; 3. deliver a speech to, /berucap, memberi ucapan/ kpd: to ~ an audience, berucap kpd hadirin; 4. also ~ os to, speak directly to, menujukan kata-kata kpd (sso): to ~ the chairman, menujukan kata-kata kpd pengerusi; 5. call by name, title, memanggil: don’t ~ me as "Doctor", janganlah panggil saya "Doktor"; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| introduce | vt 1. formally present (persons) to (each other) memperkenalkan: the Professor ~d the guest speaker to the audience, Profesor itu memperkenalkan penceramah undangan kpd hadirin; may I ~ my brother (to you), boleh saya perkenalkan abang saya (kpd tuan); he had to ~ himself to his hostess, dia terpaksa memperkenalkan dirinya kpd tuan rumah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| order | 2. (ask that st be done) menyuruh; (instruct that st be done) mengarahkan; (command that st be done) memerintahkan; (of royalty) menitahkan: the Chairman ~ed silence, Pengerusi menyuruh para hadirin diam; the Prime Minister ~ed an enquiry into the matter, Perdana Menteri mengarahkan supaya penyiasatan dibuat ttg perkara itu; the general who ~ed the retreat, jeneral yg memerintahkan pengunduran tersebut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| turn | ~ against so., menentang sso; (direct o’s loyalty elsewhere) berpaling tadah thdp sso: at the end of the debate it appeared that many in the audience had ~ed against him, pd akhir perdebatan itu nampaknya ramai hadirin menentangnya; the starving people eventually ~ed against their leader, akhirnya rakyat yg kebuluran itu berpaling tadah thdp pemimpin mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| punctuate | vt 1. insert punctuation mark in, membubuh tanda baca: the essay is carelessly ~d, esei itu dibubuh tanda baca dgn cuai; 2. interrupt from time to time, berselang-seli: a speech ~d with loud applause from the audience, ucapan yg berselang-seli dgn tepuk sorak hadirin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |