| halt 2 | vi 1. walk hesitatingly, berjalan teragak-agak; 2. hesitate, waver, teragak-agak: to ~ between two opposite opinions, teragak-agak antara dua pendapat yg bertentangan; 3. (archaic) be lame, tempang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| halt 2 | n (archaic ); the ~, si tempang, si capik: the blind and the ~, si buta dan si capik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| halt 1 | vt 1. cause to stop marching, journeying, etc, mengarahkan supaya berhenti: the captain ~ed his men at the top of the hill, kapten itu mengarahkan orang-orangnya supaya berhenti di atas puncak bukit itu; 2. cause to discontinue, (act.) menyebabkan terhenti; (pass.) terhenti; (deliberately) menghentikan: heavy rain ~ed play for an hour, hujan lebat menyebabkan permainan terhenti selama sejam; to find ways to ~ corruption, mencari jalan utk menghentikan rasuah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| halt 1 | vi berhenti: the column of troops ~ed at the bridge, barisan pasukan tentera itu berhenti di jambatan; “H~! Who goes there?”, “Berhenti! Siapa itu?”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| halt 1 | n 1. temporary stop, berhenti: after a brief ~ the march continued, selepas berhenti sebentar perarakan itu bergerak semula; bring to a ~, cause to discontinue, menyebabkan terhenti; (deliberately) menghentikan: the recession brought production to a ~, kemelesetan telah menyebabkan pengeluaran terhenti; he brought the car to a ~ on a lonely stretch of road, dia menghentikan keretanya di jalan yg lengang; call a ~ to, menghentikan: police called a ~ to the search when darkness fell, polis menghentikan gerakan mencari apabila malam tiba; it’s time we called a ~ to this feuding, sudah masanya kita menghentikan segala persengketaan ini; come to a ~, berhenti: the van came to a sudden ~, van itu berhenti dgn tiba-tiba; 2. stopping-place for train, perhentian kereta api; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grind | ~ to; ~ to a halt, (of vehicle, procession, etc) berhenti perlahan-lahan: the locomotive ground to a halt at the station, kepala kereta api itu berhenti perlahan-lahan di stesen; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stop | 2. cause to halt, a. (vehicle) menghentikan; (by signalling, flagging down, etc) menahan: he pulled the emergency cord to ~ the train, dia menarik tali kord kecemasan utk menghentikan kereta api itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stop | ~ in, a. make a halt on o’s way elsewhere, singgah: he ~ped in at his auntie’s on his way home, dia singgah di rumah mak ciknya dlm perjalanan pulang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stop | vi 1. come to a halt, berhenti; (watch, mechanism) mati: he jumped off the bus before it ~ped, dia melompat turun sebelum bas itu berhenti; the clock has ~ped again, jam itu mati sekali lagi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slide | ~ round, a. move smoothly around, meluncur: the car slid round the corner and came to a halt, kereta itu meluncur di balik simpang lalu berhenti; b. see ~ over; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |