invalid 2 | vt 1. prove, show to be incorrect, membuktikan [sst] tdk benar: the statement completely ~s his claim that..., kenyataan itu membuktikan dakwaannya sama sekali tdk benar bahawa...; 2. cause to became not legally valid, mentaksahkan: some technical error ~d the will, kesilapan teknik mentaksahkan wasiat itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
invalid 1 | adj 1. having no legal force, tak sah: the will was declared ~, wasiat itu diisytiharkan tak sah; an ~ document, dokumen yg tak sah; the marriage was found to be ~, perkahwinan itu didapati tak sah; 2. (of argument, result, etc) not logically consistent or acceptable, tdk /logik, munasabah, masuk akal/: an ~ argument, hujah yg tdk logik; ~ excuses, dalih yg tdk munasabah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
invalid 1 | ~ so. out, /membebaskan, melepaskan/ sso drpd tugas tentera krn cacat: he was ~ed out of the army, dia dibebaskan drpd tugas tentera krn cacat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
invalid 1 | vt; ~ so. home, menghantar sso pulang: he was ~ed home after being shot in the leg, dia dihantar pulang selepas kena tembak di kakinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
invalid 1 | n (because of chronic ill health ) orang sakit (dan tdk berdaya), orang yg uzur; (because of injury) orang cacat: a home for ~s, rumah utk orang yg uzur; stop treating me like an ~!, jangan perlakukan saya spt orang sakit!; be an ~, a. (because of chronic ill health) uzur, sakit (dan tdk berdaya): my grandmother is an ~, nenek saya uzur; b. (because of injury) cacat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
mistrial | n (leg.) invalid trial, perbicaraan silap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
null | adj 1. esp ~ and void, invalid, batal dan tak sah: the contract is ~ and void, kontrak itu batal dan tak sah; 2. (math) nol: ~ set, set nol. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sob-stuff | n (colloq) cerita sedih: I don’t believe all that ~ about an invalid mother whom she has to look after, saya tdk percaya cerita sedihnya ttg ibu yg uzur yg terpaksa dijaganya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
duress | n (fml); under ~, dlm keadaan dures: the agreement was invalid because he had signed it under ~, perjanjian itu tdk sah krn dia menandatanganinya dlm keadaan dures. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
laboured, (US) labored | adj 1. (of breathing) sukar: she could hear the invalid’s ~ breathing, dia dapat mendengar pernafasan yg sukar drpd pesakit itu; 2. not spontaneous, dipaksa-paksa: a ~ style of writing, gaya penulisan yg dipaksa-paksa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |