court | n 1. (leg.) mahkamah: International C~ of Justice, Mahkamah Keadilan Antarabangsa; Supreme C~, Mahkamah Agung; by order of the ~, dgn perintah mahkamah; ~ of law, mahkamah; 2. (for games) gelanggang: tennis ~, gelanggang tenis; 3. space enclosed by walls or building, laman dalam; 4. (of sovereign) a. (residence, establishment) istana; b. (courtiers etc) seisi istana: the ~ went into mourning, seisi istana berkabung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
overrule | vt menolak: the Supreme Court ~d the judgement of the lower court, Mahkamah Agung menolak keputusan mahkamah rendah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lawsuit | n legal action, tuntutan mahkamah:the parties are engaged in a ~ over ownership rights, kedua-dua pihak tersebut terlibat dlm tuntutan mahkamah berhubung dgn kuasa hakmilik; to bring a ~ against so., /membuat, mengemukakan/ tuntutan mahkamah thdp sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lawsuit | n legal action, tuntutan mahkamah:the parties are engaged in a ~ over ownership rights, kedua-dua pihak tersebut terlibat dlm tuntutan mahkamah berhubung dgn kuasa hakmilik; to bring a ~ against so., /membuat, mengemukakan/ tuntutan mahkamah thdp sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
court-martial | n mahkamah tentera: to be tried by ~, dibicarakan oleh mahkamah tentera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
miscarriage of justice | n kesilapan mahkamah: a gross ~ was revealed when an IRA member was found not guilty after spending 15 years in prison, kesilapan mahkamah yg melampau telah terbongkar apabila anggota IRA didapati tdk bersalah selepas menghabiskan waktunya s | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
court | be presented at ~, datang menghadap raja; go to ~, membawa (sst perkara) ke mahkamah; pay ~ to, mencuba memikat: to pay ~ to a pretty woman, mencuba memikat seorang perempuan yg cantik; settle out of ~, menyelesaikan [sst] di luar mahkamah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
judge | n 1. public officer with power to make decisions, hear cases in court of law, hakim: a Supreme Court ~, hakim Mahkamah Agung; appear before a ~, dihadapkan ke mahkamah; 2. person who decides, a. (in contest, competition) pengadil, hakim: a panel of ~s, jemaah pengadil; b. (in dispute) hakim; 3. person qualified to give valuable opinion, (orang yg) pandai menilai: a good ~ of horses, seorang yg pandai menilai kuda; he liked the film, but he was no ~, dia suka filem itu, tetapi dia tdk pandai menilai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
prosecute | vi 1. act as a prosecutor, menjadi pendakwa; 2. bring criminal charges against so., /membuat dakwaan, mendakwa/ di mahkamah: we decided not to ~, kami memutuskan utk tdk membuat dakwaan di mahkamah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
reverse | 2. change to the contrary, menjadikan [sst] yg sebaliknya, menterbalikkan: the new administration has ~d the decision, pentadbiran baru menterbalikkan keputusan itu; 3. annul, cancel, memansuhkan, membatalkan: the Appeals Court ~d the judgement of the lower court, Mahkamah Rayuan memansuhkan pengadilan mahkamah rendah; 4. cause to move backwards, mengundurkan: when he ~d the car, he hit the gate, dia terlanggar pintu pagar semasa mengundurkan kereta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |