Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.la.lui]/[me.la.lu.i] | ملالوءي

Definisi : 1. mengikuti (jalan dll), melintasi, lalu di, menempuhi: beberapa orang gadis yg sedang ~ lorong itu terpaksa berhenti sejenak; 2. tidak mengikuti (ajaran, hukuman, perintah, dll), mengingkari: tiada kuasa patik sekalian ~ titah Yang Dipertuan; apalah titah tuanku patik sedia menjunjung, tiadalah ~ titah perintah sekali-kali; 3. dgn perantaraan, menerusi: rancangan Dewan Bahasa di udara sering kali disiarkan ~ radio; Ahmad telah memajukan tuntutannya ~ peguam­nya; 4. melampaui, melangkaui, melangkahi: apa-apa yg kamu tidak faham tanyalah kpd guru, jangan dilalui sahaja; ketika saya berjalan itu ada ~ beberapa buah kedai orang menjual makanan; 5. dgn perjalanan (masa): sesetengah kes ini menjadi usang ~ masa; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.la.lui]/[me.la.lu.i] | ملالوءي

Definisi : 1 lalu di; mengikuti; menempuh: Kami berjalan ~ lurah dan bukit. 2 dgn perantaraan; menerusi: Berita yg mengerikan itu didengar ~ radio. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lalu
1. Bersinonim dengan berjalan
( melintas, melewati, )
(kata kerja:)

2. Bersinonim dengan berdaya
( larat, bertenaga, bermaya, )
(kata kerja:)

3. Bersinonim dengan kemudian
( sesudah itu, selepas itu, setelah, justeru itu, maka, )
(kata tugas:)

4. Bersinonim dengan lewat
( menjangkaui, melampaui, )
(kata tugas:)

Kata Terbitan : berlalu, melalui, melalukan, terlalu, keterlaluan, laluan,

Peribahasa

Sejernih-jernih air,
     kalau melalui pembuluh yang kotor,
tentu kotor juga.

Bermaksud :

Sebaik-baik usaha kalau dikerjakan dengan hati yang tidak ikhlas atau berasal daripada pokok yang tidak halal tentu akan membawa kepada kerugian.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
overlandadj & adv melalui darat: an ~ journey, perjalanan melalui darat; the ~ route from Europe to China, perjalanan melalui darat dr Eropah ke negeri China; they travelled ~ across the Sahara, mereka melalui darat merentasi Gurun Sahara.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
by2. (indic route, direction of movement, travel, etc) via, through, melalui: the burglar entered ~ the back door, pencuri masuk melalui pintu belakang; they went home ~ Kuala Lumpur, mereka pulang melalui Kuala Lumpur; we came ~ the old road, kami datang melalui jalan lama; 3. (indic means of travel, transport) dengan; (of mail, parcel, etc) melalui: she came ~ air, dia datang dengan kapal terbang; ~ ship, dengan kapal; ~ bus, dengan bas; to send a parcel ~ post, mengirim bungkusan melalui pos;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
viaprep melalui: to travel from Bangkok to Singapore ~ Penang and Kuala Lumpur, membuat perjalanan dr Bangkok ke Singapura melalui Pulau Pinang dan Kuala Lumpur; the transmission of television pictures ~ satellite, penyiaran gambar televisyen melalui satelit; the letter was sent ~ air mail, surat itu dikirim melalui mel udara.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
telegraphvt menghantar [sst] melalui telegram, menelegram: he ~ed some money to his son, dia menghantar wang melalui telegram kpd anak lelakinya; the news was ~ed to headquarters, berita itu dihantar melalui telegram ke ibu pejabat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
radiovt 1. (person) menghubungi [sso] /melalui, menerusi/ radio: he ~ed the sergeant for instructions, dia menghubungi sarjan melalui radio utk mendapatkan arahan; 2. (message etc) menghantar [sst] /melalui, menerusi/ radio, meradiokan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wire-tapvt mengintip dengar [sst] melalui talian telefon: he ~ped the conversation of the opposition party, dia mengintip dengar perbualan parti pembangkang melalui talian telefon; the guerilla ~ped the line between the camp and army headquarters, gerila telah mengintip dengar kawat telefon antara kem itu dgn ibu pejabat tentera melalui talian telefon;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
back-dooradj melalui /pintu, jalan/ belakang: ~ dealings, urusan-urusan yg melalui pintu belakang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mechanize, mechanisevi melalui proses penjenteraan: the world is mechanizing rapidly, dunia sedang melalui proses penjenteraan dgn pesat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
radiovi berhubung /melalui, menerusi/ radio: the pilot ~ed for help, juruterbang itu berhubung melalui radio utk mendapatkan pertolongan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
second-classadv melalui kelas dua: did you send the letter ~ or first class?, adakah kamu menghantar surat itu melalui mel kelas dua atau kelas satu?.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas