reproach | vt menegur: she ~ed me for being careless, dia menegur saya krn lalai; he ~ed his wife with extravagance, dia menegur isterinya krn boros; ~ os, berasa kesal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
chide | vt menegur: he ~d the students for their carelessness, dia menegur pelajar-pelajar itu krn kecuaian mereka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
reprove | vt menegur: he ~d the child for leaving his toys on the floor, dia menegur budak itu krn meninggalkan mainannya di atas lantai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
reprovingly | adv sbg tanda menegur: he shook his head ~, dia menggelengkan kepalanya sbg tanda menegur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
reproachfully | adv sbg tanda menegur: he looked ~ at me, dia memandang saya sbg tanda menegur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
reproving | adj sbg tanda menegur: the teacher gave him a ~ look, guru itu memandangnya sbg tanda menegur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
admonish | vt 1. mildly reprove, menegur: to ~ so. for his carelessness, menegur sso krn kecuaiannya; 2. warn, caution, memperingatkan: he ~ed his son not to drive too fast, dia memperingatkan anaknya supaya tdk memandu terlalu laju. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
reproach | n 1. rebuke, menegur: he gave me a look of ~, dia memandang saya tanda menegur; 2. word etc that rebukes, teguran: she threw ~es at the naughty boy, dia melemparkan teguran pd budak nakal itu; 3. source of discredit, shame, etc, (sst yg) memalukan: such conduct is a ~ to the school, kelakuan begitu memalukan sekolah itu; slums that are a ~ to the city, kawasan sesak yg memalukan (warga) kota; 4. state of disgrace or discredit, aib, malu: his action brought ~ upon his family, tindakannya membawa aib kpd keluarganya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
accost | vt 1. approach and address, /menghampiri, mendatangi, mendekati/ dan menegur: a customs officer ~ed them as they were hailing a taxi, seorang pegawai kastam menghampiri dan menegur mereka sewaktu mereka sedang memanggil teksi; 2. (of prostitute) solicit, mendekati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pick 1 | g. reprimand so., menegur sso: I always ~ him up if he uses that word, saya selalu menegurnya jika dia menggunakan perkataan itu; the teacher ~ed up a few of the students for indiscipline, guru itu menegur beberapa orang pelajar krn tdk berdisiplin; h. revive so., menyegarkan sso: a cold drink will ~ you up, minuman sejuk akan menyegarkan kamu; ~ st up, a. lift and raise st, i. (st small), /memungut, mengambil, mengutip/ sst: he ~ed up a few stones and threw them at the dog, dia mengutip beberapa ketul batu lalu membaling anjing itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |