Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nga.yuh] | مڠايوه

Definisi : 1. menggerakkan (menjalankan) perahu dsb dgn pengayuh: ia ~ dan mengumpil dan memakai kolek sahaja; pagi-pagi lagi Si Tenggang telah ~ perahunya pergi ke sebuah pulau; 2. menjalankan basikal atau beca (dgn memijak dan memusingkan kayuhnya): cepat-cepat ia ~ basikalnya; ~ sambil bertimba (ke hilir) prb dapat menyelesaikan dua tiga pekerjaan serentak; (malu bertanya sesat jalan), malu ~ perahu hanyut prb kalau tidak berusaha, tentulah susah dan kalau segan bertanya, akan mem­buat kesilapan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nga.yuh] | مڠايوه

Definisi : 1 menggerakkan perahu (sampan dll) dgn pengayuh; mendayung: Dia ~ perahunya ke tengah sungai. 2 menjalankan basikal (beca dll) dgn memutarkan pengayuhnya; mendayung: Penarik beca itu ~ becanya dgn termengah-mengah. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kayuh
Kata Terbitan : berkayuh, mengayuh, pengayuh,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
row 2 vi 1. propel by using oars, /mengayuh, mendayung/ perahu: he is learning to ~, dia sedang belajar mengayuh perahu; 2. take part in a boat race, berlumba /mengayuh, mendayung/ perahu: last year he ~ed for Oxford, tahun lalu dia berlumba mengayuh perahu mewakili Oxford;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
row 2 vt 1. propel by using oars, mengayuh, mendayung: he ~ed the boat upstream, dia mengayuh perahu itu ke hulu; 2. convey in a rowing boat, mengangkut [sso, sst] dgn perahu: passengers were ~ed from ship to shore, penumpang-penumpang diangkut dgn perahu dr kapal ke pantai; 3. race against in a boat, berlumba /mengayuh, mendayung/ perahu dgn: we are ~ing Oxford in the next race, kita akan berlumba mengayuh perahu melawan Oxford pd tahun depan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pedal~ up, mengayuh basikal: he ~led up to the farm to get fresh eggs, dia mengayuh basikal menuju ke ladang itu utk mendapatkan telur-telur segar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pedalvt mengayuh: a child was ~ling his toy car along the footpath, kanak-kanak itu mengayuh kereta mainannya di lorong jalan kaki itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
backwatervi /mengayuh, mendayung/ ke belakang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
back-pedalvi 1. pedal backwards, mengayuh (basikal) ke belakang; 2. (fig.) menarik /balik, kembali/ (+ approp n): when he met with strong opposition, he ~led, apabila ditentang hebat, dia menarik balik tuntutannya; a politician ~ling on earlier promises, ahli politik yg menarik balik janji-janji yg telah dibuatnya dahulu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pedalvi 1. move by working the pedals of a bicycle, berkayuh, mengayuh basikal: he ~led slowly up the hill, dia berkayuh perlahan-lahan menanjak bukit itu; 2. operate machine by pedalling, menginjak-injak pedal: if you ~ slower, you will not get so tired, jika kamu menginjak-injak pedal perlahan-lahan kamu tdk akan begitu letih;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
-wheelercomb. form moving object with a certain number or type of wheels, approp n + roda: the little boy was riding his three ~ up and down the pavement, budak lelaki itu sedang mengayuh basikal roda tiganya berulang-alik di kaki lima itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
propelvt 1. cause to move or push (st) forward, menggerakkan; (person) menyebabkan [sso] tercampak: the motorboat is ~led by two powerful engines, motobot itu digerakkan oleh dua enjin yg berkuasa tinggi; the duck moved silently across the pond, ~led by short sweeps of its feet, itik itu bergerak dgn senyapnya menyeberang kolam, digerakkan oleh kakinya yg mengayuh pantas; the sudden stop ~led him out of his seat, kenderaan yg berhenti dgn cara tiba-tiba menyebabkan dia tercampak dr tempat duduknya; 2. (fig.) mendorong: his greed and ambition ~led him towards a life of crime, sifat tamak serta cita-citanya mendorongnya melakukan jenayah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas