Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nyam.bar] | مڽامبر

Definisi : 1. menangkap (dgn paruh, cakar, dll) sambil terbang, menangkap (mangsa) dgn cepat: helang ~ anak ayam; haruan ~ anak; 2. menangkap (merampas, menyamun, menyerang, dll) dgn cepat: disambarnya wang yg ada dlm genggaman saya; baginda terkejut lalu disambarnya pedang panglima itu; 3. menjilat dgn cepat (api), memanah atau mengenai (kilat, peluru, dll): api itu dgn bengisnya ~ minyak, me-rosakkan harta benda; cepat spt kilat ~; sebuah lori hampir ~ becanya dr belakang; 4. ark mencelah atau menyampuk (orang sedang bercakap) dgn cepat: “Tapi apa?” merinyu ~; 5. ki mengambil kesempatan tanpa teragak-agak: yg penting ialah kemampuan utk ~ kesempatan; ayam tambat disambar helang, padi ditanam tumbuh lalang prb nasib yg malang (buruk) sekali; bagai ayam disambar helang prb mati tanpa sakit; pantang helang dgn ayam, lambat-laun disambar juga prb mudah menimbulkan sesuatu yg tidak baik kalau didekatkan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nyam.bar] | مڽامبر

Definisi : 1 menangkap dgn paruh atau dgn kuku sambil terbang; menangkap mangsa dgn cepat: Helang ~ ayam. 2 melakukan sesuatu (spt menyamun) dgn kasar dan cepat: Pemuda itu ~ pisau dr tangan orang gila itu. 3 membakar dgn cepat; mengenai sesuatu (bkn petir dll): Halilintar ~ batang kelapa. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sambar
Kata Terbitan : menyambar, sambaran, penyambar,

Puisi
 

Cantik menyambar bagai dipeting,
     Hujan menitik tepi pagar;
Tahan hempas tahan banting,
     Tahan dititik tahan dibakar.


Lihat selanjutnya...(11)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
seize3. grab, snatch, a. menyambar: he ~d the dog by its collar, dia menyambar kolar anjing itu; a passerby ~d the child’s arm and pulled him to one side, seorang yg sedang lalu di situ menyambar tangan budak itu dan menariknya ke tepi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grabvi menyambar, merampas: it’s rude to ~, tdk sopan menyambar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grab~ at, a. menyambar: he ~bed at the rope, dia menyambar tali itu; b. (fig.) merebut: he ~bed at the chance of escorting her to the première, dia merebut peluang utk menjadi temannya ke tayangan perdana filem itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
snatch ~ st up, menyambar sst: she ~ed up her purse and ran after him, dia menyambar beg tangannya lalu mengejar lelaki itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grasp~ at, a. menyambar, mencekau: he ~ed at the branch to prevent himself from slipping further, dia menyambar dahan kayu itu utk mengelakkan dirinya drpd terus tergelincir; b. (fig.) merebut: she ~ed at the chance to go abroad, dia merebut peluang utk pergi ke luar negeri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sweep ~ so. up, menyambar sso: the child squealed as he swept her up in his arms, anak itu menjerit apabila dia menyambar dan memeluknya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
strikeb. (of lightning) menyambar, memanah: lightning struck the tree and split it in two, kilat menyambar pokok itu lalu terbelah dua; c. (of disaster, disease, etc) melanda: an epidemic could ~ the town if preventative measures are not taken, wabak penyakit akan melanda bandar itu jika langkah-langkah pencegahan tdk diambil;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pounce~ at , (fig.) menyambar: the archaeology student ~d at the opportunity to visit Egypt, penuntut arkeologi itu menyambar peluang utk melawat Egypt;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
snatch ~ at st, a. try to seize or grasp st, mencuba menyambar sst: he ~ed at the rope ladder that was being lowered from the helicopter, dia menyambar tangga tali yg diturunkan dr helikopter itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stoop3. (of bird of prey) dive towards prey, terbang menjunam utk menyambar mangsa: the magnificent sight of an eagle soaring and ~ing, pemandangan yg indah sekali yg memperlihatkan seekor helang sedang terbang tinggi lalu terbang menjunam utk menyambar mangsa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas