obedient | adj /mengikut, menurut/ kata, patuh (pd + approp n); (towards o’s parents, husband) taat, /mengikut, menurut/ kata, patuh (pd + approp n); (of animal) taat, patuh (pd + approp n): an ~ child, kanak-kanak yg menurut kata or patuh pd ibu bapanya; dogs can be trained to be ~, anjing boleh dilatih supaya patuh pd tuannya; be ~ to, patuh pd: she is always ~ to his wishes, dia sentiasa patuh pd kehendak lelaki itu; your ~ servant, (written at the end of letter) yg menurut perintah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
law-abiding | adj /patuh pd, mematuhi/ undang-undang: a ~ citizen, warganegara yg patuh pd undang-undang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
law-abiding | adj /patuh pd, mematuhi/ undang-undang: a ~ citizen, warganegara yg patuh pd undang-undang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dutiful | adj (fml), /patuh, akur/ dan bertanggungjawab: as a ~ wife, you should be by your husband’s bedside when he is ill, sbg isteri yg patuh dan bertanggungjawab, kamu patut berada di sisi suami semasa dia sakit. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
obedience | n sifat /menurut, mengikut/ kata, kepatuhan (pd + approp n); (towards o’s parents, husband) ketaatan, kepatuhan (pd + approp n), sifat /mengikut, menurut/ kata; (towards o’s superior, esp in the army) sifat /patuh, taat/ pd + approp n: he demands ~ from his men, dia menuntut supaya orang-orangnya patuh pd perintahnya; ~ to so., /sikap patuh, kepatuhan/ pd sso, sikap /menurut, mengikut/ kata thdp sso: she showed a lack of ~ to her elders, dia tdk menunjukkan sikap kurang menurut kata thdp orang-orang tua; ~ to st, sifat /patuh, taat/ pd sst, sifat /menurut, mengikut/ sst: ~ to authority, sifat patuh pd pihak berkuasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
biddable | adj obedient, menurut kata, patuh: a ~ child, anak yg menurut kata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
comply | vi /mengikut, menurut, mematuhi/ + approp n; (with st) mengikut, menurut, patuh pd: he refused to ~, dia enggan mengikut perintah itu; everyone must ~ with the rules, setiap orang mesti menurut peraturan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
observant | adj 1. quick to perceive or notice things, tajam daya pemerhatian: an ~ child, kanak-kanak yg tajam daya pemerhatiannya; 2. (rare) strict in observance of (st) patuh pd: to be ~ of the law, patuh pd undang-undang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
compliance | n (fml) 1. act of complying, pematuhan; ~ with, mematuhi, patuh pd, menurut, mengikut: in ~ with his orders..., (sbg) mematuhi perintahnya...; 2. tendency to yield to others, sifat suka menurut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
submissiveness | n sifat /peserah, suka berserah, submisif/: she demanded obedience and ~ from her children, dia menuntut supaya anak-anaknya patuh dan mempunyai sifat suka berserah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |