| HM | abbrev /His, Her/ Majesty, DYMM Baginda; (ref to the Yang di-Pertuan Agong) DYMM Seri paduka Baginda; (ref to the Sultan of Brunei) DYMM Paduka Seri; (ref to a female sovereign) DYMM Baginda Ratu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| king | n 1. male sovereign, raja; (of Malaysia) Yang di-Pertuan Agong; 2. magnate, raja: cattle ~, raja lembu ternakan; oil ~, raja minyak; 3. (in chess, draughts, card-game) raja: ~ of clu | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| open | 4. set up, membuka: we plan to ~ another branch in Prai, kami bercadang utk membuka satu cawangan lagi di Prai; she ~ed a restaurant in the city, dia membuka restoran di bandar; 5. declare officially that (st) is ready to be used, operate, etc, membuka [sst] dgn rasmi: he was asked to ~ the exhibition, dia diminta membuka pameran itu dgn rasmi; HM the Yang Di-Pertuan Agong will ~ Parliament tomorrow, DYMM Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong akan membuka Parlimen dgn rasminya esok; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Highness | His (Royal) H~, title used of a. (of princes in general) Yang Amat Mulia; b. (of crown princes) Duli Yang Teramat Mulia: (of Pahang) Kebawah Duli Yang Teramat Mulia; (of Johore) Duli Yang Amat Mulia; (of Kelantan, Perlis) Yang Teramat Mulia; His Royal ~ the Prince of Wales, Duli Yang Teramat Mulia Putera Wales; His ~ the Raja Muda of Kedah, Duli Yang Teramat Mulia Raja Muda Kedah; c. (of royal rulers of states) Duli Yang Maha Mulia; (of Kedah, Pahang, Kelantan) Kebawah Duli Yang Maha Mulia; (of Perak) Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri; (of Johore) Duli Yang Maha Mulia Sultan Yang di-Pertuan; Your ~, Tuanku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |