together | 4. not far from each other, in close proximity, rapat-rapat: antelopes like to group ~ in large herds, kijang suka berkumpul rapat-rapat dlm satu kawanan yg besar; the girls were all standing close ~, budak-budak perempuan itu semuanya berdiri rapat-rapat; the glasses were placed ~ at the side of the table, gelas-gelas diletakkan rapat-rapat di tepi meja itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
secure | b. (by closing firmly) menutup rapat-rapat: they ~d the hatches and prepared to sail, mereka menutup hac rapat-rapat dan bersedia utk belayar; he ~d all the doors and windows before the storm began, dia menutup semua pintu dan tingkap rapat-rapat sebelum ribut melanda; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tight | 2. firmly, rapat(-rapat): close your eyes ~, pejamkan mata rapat-rapat; the door was shut ~, pintu itu tertutup rapat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
secure | 6. (fixed firmly in position) dipasang dgn kukuh; (closed tightly) ditutup rapat-rapat: he checked to see if the windows and doors were ~, dia memastikan semua tingkap dan pintu ditutup rapat-rapat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tightly | 3. securely, ketat-ketat, rapat-rapat: screw the lid ~, tutup tudung itu ketat-ketat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
close | adj 1. near, dekat: at ~ range, pd jarak dekat; a house ~ to the road, rumah yg dekat dgn jalan; 2. compact, rapat-rapat: the soldiers marched in ~ order, askar-askar itu berkawat dlm barisan yg rapat-rapat; it was difficult to read the ~ print, sukar utk membaca tulisan yg rapat-rapat itu; 3. intimate, karib, rapat: a ~ friend, kawan rapat; 4. near in relationship, rapat: ~ relatives, saudara rapat; 5. thorough, rigorous, teliti: a ~ inspection, pemeriksaan teliti; a ~ study, kajian yg teliti; pay ~ attention, perhatikan dgn teliti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shoulder | ~ to ~, a. side by side with shoulders nearly touching, bersendel bahu, rapat-rapat: the guards stood ~ to ~, pengawal-pengawal itu berdiri bersendel bahu; b. in unity and supporting one another, bahu-membahu: we must stand ~ to ~ against our enemy, kita mesti bahu-membahu menentang musuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cramped | adj 1. having limited space, sempit: they live in ~ quarters, mereka tinggal di rumah yg sempit; ~ for /space, room/, kesempitan ruang; 2. (of handwriting) halus dan rapat-rapat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
close | ~ - cropped, /digunting, dipotong/ pendek; ~ - set, rapat: ~ - set eyes, mata rapat; a ~ /shave, call, thing/, nyaris-nyaris + approp v : he survived the operation, but it was a ~ shave, dia selamat menjalani pembedahan walaupun dia nyaris-nyaris mati; ~ to so’s heart, sangat diminati sso: wild life preservation is a subject ~ to her heart, pemeliharaan hidupan liar adalah perkara yg sangat diminatinya; at ~ quarters, dr dekat, dekat-dekat: she was even more beautiful at ~ quarters, malah dia kelihatan lebih cantik dr dekat; in ~ proximity, dekat-dekat, rapat-rapat: they were sitting in ~ proximity, mereka duduk rapat-rapat; /keep, lie/ ~, bersembunyi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
deeply | adv1. far down, jauh ke dalam: to dig ~, menggali jauh ke dalam; 2. extremely, amat, sungguh, sangat: a ~ moving story, cerita yg amat menyayat hati; to be ~ offended, amat tersinggung; to feel so’s death ~, amat merasakan kematian sso; 3. soundly, dgn /lenanya, nyenyaknya, lenyaknya/: to sleep ~ and dreamlessly, tidur dgn nyenyaknya tanpa bermimpi; 4. as though looking right into so’s mind, jauh ke dlm: they stood close together and looked ~ into each other’s eyes, mereka berdiri rapat-rapat dan merenung jauh ke dlm mata satu sama lain; 5. as though filling or using o’s whole lungs, panjang: to sigh ~, mengeluh panjang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |