parenthesis | in ~, ( f ig. ) sambil lalu: may I say, in ~, that this is no longer necessary, kalau boleh saya katakan sambil lalu, perkara ini tdk perlu lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
en passant | adj sambil lalu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
slop | vt spill, menumpahkan: he carried the bucket awkwardly, ping water as he went, dia membawa baldi itu dgn tdk betul, menumpahkan air sambil dia lalu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nod | vi 1. bow head slightly and briefly, mengangguk; (repeatedly) mengangguk-angguk: he ~ded to me as he passed, sambil dia lalu, dia mengangguk kpd saya; he ~ded in agreement, dia mengangguk-angguk tanda bersetuju; 2. let head fall forward because of drowsiness, tersengguk-sengguk: the old lady was ~ding in her chair, perempuan tua itu tersengguk-sengguk di kerusinya; 3. bend, sway, terlentok-lentok: the breeze made the flowers ~, angin sepoi-sepoi membuat bunga-bunga terlentok-lentok; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wave | 4. movement of the hand in waving, lambaian; give so. a ~, melambai sso: he gave us a ~ as he went by, dia melambai kami sambil dia lalu; with a ~ of/the, o’s/ hand, dgn /melambaikan tangan, lambaian (tangan)/ sso: he signalled to me with a ~ of his hand, dia memberikan isyarat kpd saya dgn melambaikan tangannya; 5. a form in which some types of energy move, gelombang: sound ~s, gelombang bunyi; light ~s, gelombang cahaya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pick 1 | (ter)nampak sst: in glancing through my work, I ~ed up a few errors, sambil melihat kerja saya sepintas lalu, saya ternampak beberapa kesilapan; ~ up the pieces, berusaha memulihkan keadaan: the damage was so considerable after the fire that even today the people of the town are still trying to ~ up the pieces, kerosakan terlalu banyak selepas kebakaran itu dan hingga hari ini orang-orang di bandar tersebut masih mencuba utk memulihkan keadaan; she was devastated by her father’s death, and is still trying to ~ up the pieces of her life, hatinya hancur luluh krn kematian bapanya dan dia masih mencuba memulihkan keadaan hidupnya; ~ up speed, /bertambah, semakin/ laju: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
casual | adj 1. accidental, secara kebetulan: a ~ meeting, pertemuan secara kebetulan; 2. without specific purpose, biasa: a ~ conversation, perbualan biasa; 3. indifferent, nonchalant, bersahaja: a ~ glance, pandangan yg bersahaja; a ~ manner, gaya yg bersahaja; 4. informal, kasual, bersahaja: ~ wear, pakaian kasual; 5. unmethodical, careless, sambil /lewa, lalu/; (of person), (bersikap) sambil lewa: ~ inspection, pemeriksaan sambil lewa; 6. not permanent, sambilan: ~ labourers, buruh-buruh sambilan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lie 2 | ~ down, berbaring: she is feeling ill and has gone to ~ down, dia berasa tdk sihat lalu pergi berbaring; take st lying down, menerima sst dgn tdk melawan: how can you take her rude remarks lying down, macam mana kamu boleh terima kata-kata kesatnya dgn tdk melawan; ~ down on the job, bekerja sambil lewa: he warned the workers not to ~ down on the job, dia memberikan amaran kpd pekerja-pekerja supaya tdk bekerja sambil lewa; ~ face down, berbaring /menelangkup, meniarap/: to ~ face down on the bed, berbaring menelangkup di atas katil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lie 2 | ~ down, berbaring: she is feeling ill and has gone to ~ down, dia berasa tdk sihat lalu pergi berbaring; take st lying down, menerima sst dgn tdk melawan: how can you take her rude remarks lying down, macam mana kamu boleh terima kata-kata kesatnya dgn tdk melawan; ~ down on the job, bekerja sambil lewa: he warned the workers not to ~ down on the job, dia memberikan amaran kpd pekerja-pekerja supaya tdk bekerja sambil lewa; ~ face down, berbaring /menelangkup, meniarap/: to ~ face down on the bed, berbaring menelangkup di atas katil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stomach | 2. (colloq) abdomen, perut: he walked up to me and punched me in the ~, dia datang menghampiri saya lalu menumbuk perut saya; lie on o’s ~, meniarap: the child lay on his ~ reading,w budak itu meniarap sambil membaca; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |