| old | any ~ [n], sebarang, mana pun; (when emphasizing how valuable etc st is) sebarang, calang-calang: any ~ box will do, sebarang kotak pun boleh; this isn’t any ~ chair; it’s antique, ini bukan calang-calang kerusi; ini kerusi antik; any ~ how, (colloq) sembarangan: I can’t do it just any ~ how, saya tdk boleh membuatnya sembarangan saja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| any | c. (in imper sentences) sebarang, mana /pun, saja/: try telling that to ~ child, cubalah beritahukan hal itu kpd sebarang kanak-kanak; d. (in affirmative sentences) mana /pun, saja/, sebarang: ~ man would be attracted to her, lelaki mana pun akan tertarik kepadanya; 2. one no matter which one (rel to animal), [not translated]: have you ~ cats?, kamu ada kucing?; he wanted to know if there were ~ white ants in the building, dia hendak tahu kalau ada anai-anai di dlm bangunan ini; 3. one no matter which one (rel to thing) a. (in conditional and hypothetical clauses), [not translated]; (indic kind, type) sebarang, apa pun, apa saja; (with uncountable n), [not translated]: if this pan has ~ lid, it should be in the box, jika kuali ini bertutup, tentulah tutupnya ada di dlm kotak ini; if ~ dictionary is lost, you’re responsible, jika ada kamus apa pun yg hilang, kamulah yg bertanggungjawab; if you have ~ money..., jika kamu ada wang...; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inconclusive | adj tdk membawa pd sebarang /keputusan, kesimpulan/: the outcome of the tests was ~, keputusan ujian itu tdk membawa pd sebarang keputusan; ~ evidence, keterangan yg tdk membawa pd sebarang keputusan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| any | b. (in interrog sentences), [not translated, sometimes sebarang, apa pun, apa saja]: are there ~ letters for me?, adakah surat utk saya?; may I sing ~ song I like?, bolehkah saya menyanyikan sebarang lagu yg saya sukai?; have you ~ coffee?, kamu ada kopi?; c. (in affirmative, negative and imper sentences) sebarang, mana /pun, saja/, [sometimes not translated]; (indic kind, type) apa pun, apa saja, sebarang; (with uncountable n), [not translated]: join ~ two points in the graph, sambungkan dua titik mana pun di dlm graf ini; you may choose ~ colour you like, kamu boleh memilih warna apa saja yg kamu sukai; I haven’t ~ vinegar left, saya tdk ada cuka lagi; 4. no matter how great or little, [not translated], sebarang, [sometimes apa pun, apa saja]: does he have ~ experience?, ada pengalamankah dia?; there isn’t ~ difference at all, tdk ada perbezaan sama sekali; if you need ~ help..., jika kamu memerlukan pertolongan apa pun...; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| any | adj 1. one no matter which one (rel to person) a. (in conditional and hypothetical clauses) sebarang, mana /pun, saja/; (preceding proper n, n indic profession, specif group, etc) seseorang, sebarang, [sometimes not translated]; (immed foll “if”) ada, [sometimes sebarang]: if you ask ~ woman, you’ll get the same answer, jika kamu menanyai wanita mana pun, kamu akan mendapat jawapan itu juga; if you know ~ Malaysian living in Canberra..., jika kamu kenal akan sebarang orang Malaysia yg tinggal di Canberra...; if there is ~ doctor on board..., jika ada doktor di dlm kapal terbang ini...; if ~ child falls ill, please inform the headmistress, jika ada kanak-kanak yg jatuh sakit, beritahulah guru besar; b. (in interrog sentences), [not translated, sometimes sebarang]: has ~ student been reported missing?, adakah pelajar yg dilaporkan hilang?; will ~ electrician be able to do the job?, dapatkah sebarang juruelektrik membuat kerja itu?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| string | no ~s attached, tanpa sebarang ikatan: the grant was offered to him, with no ~s attached, geran itu telah diberikan kepadanya, tanpa sebarang ikatan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shape | in any ~ or form, sebarang (bentuk): we will not tolerate abuse of power in any ~ or form, kita tdk akan bertolak ansur thdp sebarang bentuk penyalahgunaan kuasa; in good ~, dlm keadaan baik; (physically fit) dlm keadaan fizikal yg baik: the business is in good ~, thanks to the new manager, perniagaan itu dlm keadaan baik, terima kasih pd pengurus baru; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| limb | escape with life and ~, terselamat drpd sebarang kecederaan: the pilot was lucky to escape with life and ~, juruterbang itu bernasib baik krn terselamat drpd sebarang kecederaan; leave so. out on a ~, menyebabkan sso berada dlm keadaan terkatung-katung: he’s been left out on a ~ by the committee’s arbitrary decision, keputusan jawatankuasa yg sewenang-wenang itu telah menyebabkan dia berada dlm keadaan terkatung-katung; . | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| limb | escape with life and ~, terselamat drpd sebarang kecederaan: the pilot was lucky to escape with life and ~, juruterbang itu bernasib baik krn terselamat drpd sebarang kecederaan; leave so. out on a ~, menyebabkan sso berada dlm keadaan terkatung-katung: he’s been left out on a ~ by the committee’s arbitrary decision, keputusan jawatankuasa yg sewenang-wenang itu telah menyebabkan dia berada dlm keadaan terkatung-katung; . | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stolid | adj (usu derog) tdk /menunjukkan, menampakkan/ sebarang /emosi, perasaan/: their son is a ~ little boy who seldom laughs, anak lelaki mereka ialah budak yg tdk menunjukkan sebarang emosi dan jarang-jarang ketawa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |